je souhaite juste savoir ce que peut signifier le terme zoff présent dans le nom de certains jeux (“zoff in buffalo”, “zoff im zoo”, “ziff zoff”…)
merci !
toftof dit:je souhaite juste savoir ce que peut signifier le terme zoff présent dans le nom de certains jeux ("zoff in buffalo", "zoff im zoo", "ziff zoff"...)
Il semblerait que ce soit "bagarre" mais je en suis pas vraiment ce qu'on peut appeler germanophile
http://dico.leo.org/?search=zoff&x=0&y=0
ouay merci picky !!
je parle super bien allemand et ca veut dire “pétard !” 
ca va chauffer !
j’ai triché ? moi ? 
bon, ok, c’est pas moi, c’est isa… sniff voilà ce que c’est de jouer au fond de la classe au lieu de suivre les cours…
Ybkam dit:[ce que je lui ai dit en mp]
c'est pô beau, ybkam... hop le bonnet, et 100 lignes.
toftof dit: hop le bonnet, et 100 lignes.
je f'rais plus
Les deux sont corrects, Zoff signifie aussi bien bagarre que pétard ou encore enguelade.
Génie de la Lampe dit:Les deux sont corrects, Zoff signifie aussi bien bagarre que pétard ou encore enguelade.
merci !