[Salmon run]
Je suis intéressée par salmun run (article vu dans jedisjeux).Pour le moment, il sort en VO, je ne connais pas l’éditeur (je suis néophyte), j’aimerais savoir si une VF était probable en 2014
Merci!
Il était proposé en Kickstarter y’a pas longtemps… Je pense que vu le thème, y’a peu de chance qu’il sorte en VF. Néanmoins il me semble qu’il n’y a aucun texte sur le jeu, y’a juste la règle à traduire…
Oui au pire j’ferai p’t’être comme ça.
Il y a quasiment pas de texte sur le matériel (3 ou 4 phrases très courtes).
La traduction en français est dispo sur ludism et bgg.
Très très peu de chance que ça sorte en VF, fonce sur la VO, c’est un petit régal ce jeu. Très thématique je trouve.
La traduction des jeux étrangers en français dépend moins du thème que des partenariats durables noués entre éditeurs.
A ma connaissance, l’américain Gryphon Games n’a à ce jour pas d’accord de partenariat avec un éditeur francophone (contrairement, pour les USA, à FFG, Rio Grande Games, Z-Man Games, Plaid Hat Games, AEG, Academy Games,…).