[SDA La confrontation] Révélation après un combat ?

[Lord of the Rings : The Confrontation]

J’ai pas vraiment compris (niveau pourri d’anglais :oops: )
Lorsqu’il y a combat entre un perso d’un camp contre deux de l’ennemi.
L’attaquant en choisit un au hasard et il est révélée et on résout le combat. S’il l’attaquant perd le combat, le deuxième personnage ennemis est quand même révélé puis à nouveau caché ?

Non il n’est pas révélé.

En revanche les deux personnages sont remélangés de manière cachée (dans le dos typiquement) pour que l’adversaire ne puisse plus suivre celui qu’il avait attaqué.

Ok Merci ! C’est un passage un de la traduction dispo sur le site de Rody qui m’a fait douter, c’est marqué : “A la fin d’un combat les figurines restantes sont relevées (??) également celles qui ont retraités et seront à nouveau cachées de l’opposant.”