Bonjour,
Je pense qu’il faudrait un bouton qui permette de signaler les doublons (ou les triples).
Par exemple, il y a trois Zoltàn Aczél dans les auteurs. Je veux bien qu’il y ai des homonymes, mais sur ce coup ça m’étonnerait que ce soit le cas. 
J’imagine que ça arrivera aussi pour les jeux et pas que dans le répertoire.
Bref, pour le signaler, un petit clique me semble le plus pratique.