[Small world] Pouvoir durs à cuire

Petite question pratique pour savoir si ona bien appliqué la bonne règle hier dans notre partie : ma copine a déjà un peuple en déclin et prend, à son tour, les orcs durs à cuire… Elle en place ses orcs sur le plateau et passe en déclin… Il faut bien compter les points de son autre peuple en déclin n’est-ce pas?

Le pouvoir dur à cuire dit qu’il faut compter les points normalement puis passer en déclin ensuite donc compter les points normalement du peuple déjà en déclin puis retirer ses tuiles?

oui.