Merci beaucoup !
Ouep, merci pour le boulot Tarzh ![]()
Intéressant … Où peut- on choper ce fichier?
Rech, tu fais le coup à chaque fois !!
Ne lis pas que le dernier message, essaie de faire un minimum d’effort en remontant 8,9 messages… il faut aller sur BGG !
Presque fini… La traduction… Tout est dans le presque…
Mais ça commence à sentir bon ![]()
Gaffophone dit:
Franchement essayez-la cette v2, vous ne voudrez plus revenir à la v1.
Et puis 90% du corpus de règles reste identique donc ça ne fait pas beaucoup de choses à apprendre, sachant qu'en plus cela simplifie énormément le jeu en le fluidifiant, sans qu'il perde tout ce qui nous plait chez lui
Je confirme.
Suite à votre conversation j'ai achete le pdf anglais de la V2 (pour 5 dollars environ), et les règles sont vraiment mieux structurées. Avec les paquetages traduits (merci à son auteur), on peut vraiment passer à la V2 sans souci.
Pas trop lourd à lire en anglais ?
Parce qu’en français de mes souvenirs la règle était assez dense.
sgtgorilla dit:Pas trop lourd à lire en anglais ?
Parce qu'en français de mes souvenirs la règle était assez dense.
Pas pour moi en tous cas. Et puis le gros des règles nous est déjà connu...
j’ai retrouvé un fichier pdf en anglais de chez FFG de 90 pages qui se nomme: Rules of play revised edition.
C’est la V2 des règles ou depuis il y a eu une autre version?
A priori tu as bien la dernière version.
Il me reste la mise en page… Après ce sera du velours !
sgtgorilla dit:Rech, tu fais le coup à chaque fois !!
Ne lis pas que le dernier message, essaie de faire un minimum d'effort en remontant 8,9 messages... il faut aller sur BGG !
Sérieusement, j'ai lu la dernière page. Et j'ai effectivement mal lu... Maintenant si ça t'ennuie de me répondre: ne me réponds pas. C'est plus simple et plus agréable. (Je quitte ce post afin de ne pas troller plus que ça car j'aime bien Tric trac et les ttciens
Bon, c’est uploadé, reste à attendre que ce soit validé par les admins…
Dans la journée de lundi j’imagine…
Alors avant que de vous entendre couiner, je trouve que la qualité est pas top, j’ai bien un joli fichier pdf de 123 Mo… mais celui que j’ai envoyé fait 4Mo (word/images compressées)… sinon c’était 85Mo… et je dois bien dire que trouver comment obtenir un fichier nickel en 10Mo j’ai pas réussi…
Sinon, malgré wouatmille relectures, il reste peut-être quelques fautes, je m’en excuse d’avance!
![]()
C’est en ligne depuis une semaine… Mais j’ai pas beaucoup de retours.
tarzh-kurun dit:C'est en ligne depuis une semaine... Mais j'ai pas beaucoup de retours.
Du très bel ouvrage. Je n'ai pas vu de faute évidente (j'ai lu un peu en diagonal quand même).A imprimer et à conserver précieusement. Merci!
Cool, merci Morelju ![]()
Super cette traduction, j’avais les fichiers en anglais mais là ce sera plus simple pour initier des gens pas forcément à l’aise.
Elle a du bon cette V5 de Tric Trac ![]()
D’ailleurs il y’a des" Vassaliste? " avec le module Tannhauser.
Bonjour à tous , désolé mais je ne trouve pas la fameuse trad sur BGG… quelqu’un pourrait-il m’aiguiller ? D’avance merci ![]()
Tu cherche Tannhauser sur BGG et une fois sur la page du jeux, il faut descendre en bas de page pour trouver la section “files”
Tu en as 2 avec “FR” dans le titre et bingo. ![]()
un grand merci ![]()