[through the ages] votre meilleur *** produit deux fois...

[Through the Ages]

Salur : Un point que je ne comprends pas … Les merveilles de type Elvis : votre meilleur theatre produit deux fois la culture. Cela signifie que chaque cube jaune va produire deux fois, ou juste un cube jaune ? Par exemple j’ai elvis, et deux cubees sur le cinema ( 4 culture de base ) , je produis 12 ou 16?

12.

Tu regardes, pour le type de bâtiments indiqué, où est ton cube jaune le plus haut placé, sa production compte double. Si tu en as plusieurs au même niveau, un seul cube compte.

ok merci, c’est bien plus clair comme çà.
ils auraient pu dire “un batiment de votre meilleur theatre produit deux fois ses points de culture” .
Cà mériterait une réédition tellement il y a des ambigüités sur les traductions des cartes. Je vais peut-être refaire des cartes moi-même d’ailleurs.
[/quote]

En fait, quand on a bien en tête que :

le cube jaune = le bâtiment + l’ouvrier qui le fait tourner
la carte = la technologie

tout roule.