[TINNERS' TRAIL] Bonus d'un Train

[Tinners’ Trail]

Bonjour.

En relisant les règles et autres QuickStart Rules en anglais, une question se pose pour moi, alors que j’avais cru comprendre.
C’est au sujet du mot “connected” employé pour le Tunnel de drainage et le Train. Faut-il comprendre “adjacentes” ou “connectées” ?

Concernant le bonus d’un Train, - 2 cubes Eau sur la région qui reçoit le Train et - 1 cube Eau sur :

• les régions adjacentes

ou

• les régions connectées (càd les 2 autres régions maxi qui possèdent aussi un train) ?

Merci.

Les régions adjacentes, en tout cas c’est comme ça que je l’ai toujours joué.

Moi aussi, régions adjacentes et même si elles n’ont pas encore été “découvertes” (je ne me souviens plus du terme exact utilisé pour dire que le potentiel d’exploitation n’a pas encore été déterminé aux dés ou de par la situation de départ).

Bonjour, et merci de vos précisions. C’était juste pour une confirmation.
Sinon, j’ai uploadé mon résumé des règles de T’T sur BBG (3 pages).