[Touch of Evil] Heroes pack 1 et something wicked fait FR

[A Touch of Evil]

J’ai commencé la traduction des cartes des extensions Madness et Allies.


et de votre coté ca avance ?


a plus

Salut !

J’ai fini la traduction des petites extensions Allies et The Madness.

Vous pourrez les trouver sur BGG dans la section gallery de chaque extension.


http://www.boardgamegeek.com/boardgamee … supplement

http://www.boardgamegeek.com/boardgamee … supplement

Merci a Recrax pour les étiquettes et son aide.

Les Traductions des extensions en sont disponible chez Ludigaume maintenant.


http://www.ludigaume.be/v3/php/lg_doc_lst.php

J’ai fini la mise en page de Heroes pack 1 et 50% terminé celle de Something wicked .

Je n’ai pas le jeu, mais merci d’avance car je sais qu’un jour il sera mien.
:pouicok:

PAs le jeu, ne compte pas l’acheter, mais félicitations pour tout ce boulot !!! :pouicbravo:

bon jai fini la mise en page de Heroes pack 1 et une partie de Something Wicked. Merci Garton pour la traduction


fichiers disponible tres bientot sur Ludigaume et boardgamegeek

a plus

:pouicbravo:

Ca c’est génial, je l’attendais : j’ai le jeu + toutes les extensions.
Mon neveu de 9 ans te remercie et moi aussi.
Tu fais du très bon boulot !

PS : si l’envie et le courage te prennent sur les trads de last night on the earth Survival of the Fittest et autres petites extensions DU meilleur jdp de plateau de zombis actuel, n’hésites pas ! Ca serait :kingpouic:

Je suis content alors. J’ai fait ce boulot en premier lieu pour pouvoir jouer avec mes neveux. (pour qu’ils decollent un peu de leur Xbox).

les fichiers sur Ludigaume lundi prochain . Heroes pack est sur BGG . il une carte de Réference (sur bgg) et des table coop et Affrontment jai traduit aussi Something Wicked passe pas sur BGG , je vais scinder le fichier

a plus

MDR !
Aurions nous les mêmes neveux ? :P
Encore bravo pour ton joli travail ! :pouicok:

Luisito dit:Je suis content alors. J'ai fait ce boulot en premier lieu pour pouvoir jouer avec mes neveux. (pour qu'ils decollent un peu de leur Xbox).
les fichiers sur Ludigaume lundi prochain . Heroes pack est sur BGG . il une carte de Réference (sur bgg) et des table coop et Affrontment jai traduit aussi Something Wicked passe pas sur BGG , je vais scinder le fichier
a plus


Un Canadien qui poste sur un site Belge, voila qui ne manque pas de sel ! :lol:
Hors Sujet : Ah Montréal, j'y suis allé il y'a deux ans pendant un mois..
Quelle ville.. Et ce soleil d'aout qui n'a rien a voir avec celui de notre vieille Europe. Tu as de la chance Lusito de vivre là bas..
Un peu nostalgique moi.. :|

Liens


tables coop
http://www.ludigaume.be/v3/php/lg_visit_us.php?id=436
plan référence
http://www.ludigaume.be/v3/php/lg_visit_us.php?id=435

Heroes pack 1
http://www.boardgamegeek.com/filepage/69592/traduction-heroe-pack-1-francais

LA SUITE, LA SUITE, LA SUITE !!!
Du grand art Maestro ! :artistpouic:

A quand les supplément last night on the earth !?!
C’est du même format ainsi qu’un excellent jeu cher ami traducteur ! :wink:

traduction partie2 de 2 de Something wicked et les MOnsssstres et serviteurs en ligne sur BGG et en fin de semaine chez Ludigaume.

Bonjour à tous,
Je suis le traducteur de Luis lol
Concernant last night. J’ai la traduction pour l’instant des perso mais je n’ai pas été plus loin. Si Luis ou quelqu’un d’autre veut bien s’occuper du photoshop, je veux bien participer :)

garton dit:Bonjour à tous,
Je suis le traducteur de Luis lol
Concernant last night. J'ai la traduction pour l'instant des perso mais je n'ai pas été plus loin. Si Luis ou quelqu'un d'autre veut bien s'occuper du photoshop, je veux bien participer :)


Hello,

Ce qui manque en trad c'est l'excellente extension Survival of the Fittest (+ ses annexes) sinon les autres sont deja réalisées..
Vais bruler un cierge moi :idea: pour que ça se fasse !

Je vais voir ce que je peux faire dès que j’ai un peu de temps et pour l’instant ce n’est pas trop le cas… Mais je vais essayer de faire au plus vite si une bonne âme en photoshop me donne un coup de pouce.

garton dit:Je vais voir ce que je peux faire dès que j'ai un peu de temps et pour l'instant ce n'est pas trop le cas... Mais je vais essayer de faire au plus vite si une bonne âme en photoshop me donne un coup de pouce.


coolos ! :pouicok: