Salut,
J’ai traduit la règle de mon jeu Darts War en anglais et je me demandais si y avait pas parmi vous des ames charitables qui voudraient bien me relire et me corriger. C’est possible çà?
Je ne suis pas bilingue mais je veux bien y jeter un coup d’oeil. Darts war m’a accroché l’oeil, alors je suis motivé 
Ouais ! Dart Wars !
A Parthenay, on s’était bien marré avec ce jeu !
Tu peux m’envoyer la règle si tu veux, j’y jetterai un coup d’oeil… Je ne suis pas bilingue non plus, mais pas loin… 
Et bien merci de votre aide, çà m’est bien utile
Ouais ! Dart Wars !
A Parthenay, on s’était bien marré avec ce jeu !
d’ailleurs j’ai crée une ptite fiche, me ferais tu l’honneur d’y inscrire le premier avis??
Si tu veux un troisième avis tu peux m’envoyer tes règles dans les deux langues, j’y jetterais un coup d’oeil avec plaisir. Je me défends mieux de l’anglais vers le français mais bon…
Si tu veux un troisième avis tu peux m'envoyer tes règles dans les deux langues, j'y jetterais un coup d'oeil avec plaisir. Je me défends mieux de l'anglais vers le français mais bon...
Ben merci, mais en fait j'en ai déjà 3, alors après çà va devenir trop dur de choisir entre les traductions de chacun.
Mon épouse est Anglaise. Je peux toujours lui demander de jeter un coup d’oeil.