valeur marchande de zargos?

j ai les 2 editions de zargos (orange et la bleu)
mais elles sont ecrites en portugais
(ben vu le prix que j ai payer et elles étaient sous emballage d'origine)

donc en resumer

edition1 = ? euros
edition1 avec traduction complete = ? euros
edition2 = ? euros
edition2 avec traduction complete = ? euros

merci de m aider

oslaid qui fait le menage de printemps

Ca va être dur parce qu'il y a beaucoup de texte (cartes et fiches) !

Donc sans traduction, cela ne vaut pas grand chose (10 euros max ?)

Si tu traduis et refais les cartes de jeu pour franciser le tout, cela peut dépasser les 45 euros.

sans traduction : 1 stargate
Avec traduction : 1 stargate filmé

Il y a un Zargos Lord boite jaune en vente sur ebay en ce moment. L'enchère est à 35 euros

attention, ZARGOS n'a pas grand chose à voir avec Zargo's lord.
Zargo's lord (international team) est un wargame avec les règles en français anglais allemand italien.

Zargos (eurogames) reprend en gros les mêmes peuples que le jeu précédent mais les règles ressemblent plus à RISK avec des pouvoirs magiques: les personnages n'ont pas de valeurs d'attaque et de défense.

Le jeu Zargos est à chaque fois traduit pour un seul pays (et on découvre même le portugal): les règles et des cartes à jouer sont en une seule langue. Il faut donc parler la langue du cru pour y jouer correctement !
Il est aussi possible de refaire les cartes à partir du site http://jeuxstrategie.free.fr/Zargos_complet.php
mais c'est pas mal de travail !!!