Y a t-il des topics auquels on a pas envie de répondre ?
Pareil
vi… mais non !
ce genre de sujet m’énerve tellement que je ne prends même pas la peine de les lire, ni d’y répondre.
C’est quoi un topic?
je crois que c’est ce que les DOWiens appellent " un post" non?
C’est un message c’est ça?
Topic serait le titre “votre avis m’intéresse”… écrit par Mr Richard, et dans lequel on peut poster des messages…
Voilou de si je me trompe…, d’avance désolé… mais n’étant moi-même pas très au fait de tout çà… j’ai dû empiriquement tenter de comprendre sur la chose…
Bien ludiquement, Rémy-lee
Chère Madame Alexa,
Monsieur Remy-Lee dit juste. Un topic est constitué de posts. Et ce, quel que soit le forum 
C’est comme une espèce de genre de vocabulaire international de l’internet en anglais 
Topic = sujet
Post = message
Bien à vous de cordialement
Monsieur Phal
Selon les forums et le niveau d’anglicisme on peut dire sujet, discussion, topic, thread. Pour traduire “thread” les Québecois disent parfois “enfilade” 
Cher Monsieur Elv,
elv dit:Selon les forums et le niveau d’anglicisme on peut dire sujet, discussion, topic, thread. Pour traduire “thread” les Québecois disent parfois “enfilade”
Hooo, vous, vous avez été lire le profil de Madame Alexa
Bon, je sais ce n’est pas de très bon goût…
Mais j’ai une excuse, on est dans la cage aux trolls
Bien à vous de cordialement
Monsieur Phal
j’ai aussi mit (lol) mais c’est nul comme question fallait bien qu ej’y mette une touche d’humour! Non je ne suis pas nympho!
Dommage
j’ai mis un smily
J’ai aussi entendu l’appelation de fil pour thread
Gargamel007 dit:J'ai aussi entendu l'appelation de fil pour thread
C'est sa traduction en français, c'est normal...