UN GRAND +1 ...
à tous ceux qui ont cité les deux monuments de et avec Clint Eastwood
"L'homme des hautes plaines"
"Pale Rider"
Bien au dessus d'"Impitoyable" d'apès moi! (même si je ne crache pas dans la soupe, hein? "Impitoyable" c'est bien aussi! 
)
Un grand merci à Mr Tehem, je plussoie, je souscris, j'enterine et je condamne sévérement la fin de la version française de "L'homme des hautes plaines"... j'avais toujours pensé dans ma naïveté de Frenchy cultivé que les producteurs riquins-requins lui avient imposé une fin "compréhensible" pour les cons... Jusqu'au jour où j'ai vu la VO, et constaté que Clint (pas con!) avait tourné la fin de son film et pas celle d'un autre comme dans la vf!
tehem dit:Ybkam dit::| me souviens plus... la VF ne dit rien sur son frère ?
Ben justement... en VO le personnage de Clint ne vient pas venger son frère.
Y a pas de frère : c'est un fantome qui revient se venger lui même...
...
fait quand même une différence ça, non?
Double +1, En plus dans la fin VO, il ne dit rien, il te laisse comprendre:
Pendant tout le film tu te demandes qui est ce personnage torturé par des souvenirs qui semblent être ceux du mort qui git sous une sépulture anonyme dans le cimetière ("Tu sais... on dit que les morts ne peuvent pas trouver le repos tant que leur nom n'est pas sur leur tombe") et qand son ami en train de graver le nom du mort sur la tombe lui demande son nom, il lui répond grosso modo "tu le connais déjà"... et galope au loin pour disparaître sous les ondes de réverbération de l'air surchauffé (autant dire dans le néant)....
Très fort Clint!
)