Conseil de lecture: légende Arthurienne

Bonjour,

[Motivés par nos parties du jeu “Les Chevaliers de la Table Ronde”]

Je m’adresse à ceux qui ont lu les récits de la légende Arthurienne. Je cherche 2 conseils:

(1) Quel livre me conseillez-vous pour découvrir (une version de) la légende? En cherchant un peu, j’ai trouvé du Barjavel, J. Boulenger, B Cornwell, S Lawhead… Lequel ou lesquels conseillez-vous?

(2) Même question que le 1 mais pour mon fiston de 10 ans. La légende en BD, ou en version illustrée pas trop difficile à lire.

Merci d’avance.

Moi j’avais lu les bouquins de Jean Markale. j’avais trouvé ca sympa, maintenant je suis pas spécialiste.

Markale aussi !!! :) … enfin… c’est ma référence à moi…

:)

ben ??? pourquoi ne pas la lire en français “actualisé” ? c’est excellent !
ça se lit super bien, on y croit à donf, perso j’adore. je suis sur mon grand cheval, tagada, tagada, je traverse des forêts épouvantables, j’ai ma grande épée etc. etc. etc.

lancelot du lac, par chrétien de troyes, excellentissime !
mais il y a tous les autres.

et j’ai vu, il y en a aussi en français encore plus contemporrain.

pourquoi ne pas lire la légende elle-même plutôt que des livres “autour” de la légende ?

tu prends n’importe lequel, c’est un régal, et je répète : aucune difficulté à lire ! et tu n’es pas obligé de tout lire à la suite, tu prends un livre par-ci par-à, c’est bon.
(et le pauvre Sir Gauvin, le pauvre Sir Gauvin, mais qu’est-ce qui lui a donc pris de rentrer dans ce château inconnu et de dormir avec… suite dans le livre ;)).

me fait planer à donf la légende arthurienne :D

Metamorph dit:Markale aussi !!! :) ... enfin... c'est ma référence à moi... :)

ma référence, c'est LA référence : la légende en elle-même :D

J’ai bien aimé “La Mort le Roi Artu” ou la version de Chrétien de Troyes.
Je n’aime pas trop Markale (j’en ai lu un seulement).

En BD, le mieux c’est Arthur chez Delcourt mais ca va être trop difficile pour un enfant de 10 ans je pense (c’est vraiment basé sur les légendes et écrit avec du vocabulaire correspondant).
Il y a Merlin chez Soleil mais c’est assez fantaisiste. Une BD pas lue qui vient de sortir chez Soleil aussi : “Les légendes de la Table Ronde” (dans le même genre, il y a aussi 'Les Contes de Brocéliande", ce sont des collectifs avec des histoires courtes). Toujours chez Soleil, “le Chant d’Excalibur” avec un Merlin déjanté et obsédé (assez drôle je pense pour un enfant).
Chez Delcourt Jeunesse, y’a le “Trio Bonaventure” mais là, c’est juste une bande de gamins qui se prennent pour les chevaliers de la table ronde (ceci dit, c’est excellent même si finalement cela n’a que très peu de rapport avec la légende arthurienne).
Et j’en oublie certainement.

Bonne lecture. :wink:

Chrétien de Troyes (dans la collection la pochoteque)

A

A dit:Chrétien de Troyes (dans la collection la pochoteque)
A



8) 8) 8) :D :D :D AH ! enfin !!!! MERCI A !!!!!!!!!! :D :D :D 8) 8) 8)

Celui de Barjavel est peut-être un peu moins fidèle au mythe, mais à lire c’est un régal !

J’aime bien “Les Dames du Lac” (en 4 tomes), de Marion Zimmer Bradley.

Rody dit:J'aime bien "Les Dames du Lac" (en 4 tomes), de Marion Zimmer Bradley.


+1
Excellent. On l'a même fait en GN : un régal.

Markale c’est bien le type qui écrit des bouquins dont la bilbiographie est constituée à 98% de ses propres bouquins?
Blague à part, j’en ai lu 2 ou 3 il y a quelques années et le gaillard me semblait plus adepte de la théorie du complot historique qu’historien. Mais bon j’y connais rien hein :wink:

Pour revenir au sujet j’ai bien aimé le Merlin de Michel Rio. Faut que je lise les autres, il a aussi écrit un Morgane et un Arthur. De petits bouquins, ça se lit en un rien de temps, mais c’est bon.

J’ai ca dans ma bibliotheque…

La Légende arthurienne (Collectif)
Éditeur : Robert Laffont (12 septembre 1999)
Collection : Bouquins
Format : Poche - 1206 pages
ISBN : 2221052595

C’est gros assez complet et avec de bonnes notices/ commentaires… En revanche ce n’ets pas forcement le truc facile a lire ; c’est plus une somme sur le sujet qu’une introduction

Moi j’ai vraiment adoré la trilogie de Jean-Louis Fetjaine (Le Crépuscule des Elfes, La Nuit des Elfes et L’Heure des Elfes), qui constitue un prologue libre mais fidèle à l’esprit de la Légende Arthurienne, en suivant les pas d’Uter Pendragon, le père d’Arthur… Ces livres sont vraiment excellents !
PS : c’est chez Belfond, je crois…

Il faut commencer par Chrétien de Troyes, je pense !

Ensuite Markale et Zimmer Bradley se place clairement du côté du petit peuple et de la vieille religion et j’aime assez ça.

En fait j’adore la Morgane du Zimmer Bradley, mais j’adore Morgane en général. Mais je préfère quand elle présenté d’une manière pas trop dark. Avec mon pseudo vous me direz c’est normal :arrow: Morgane retient des chevaliers prisonniers au Val sans retour pour se venger de son amant infidèle : le chevalier Guyomard :lol: Véridique… :lol:

Guyomar dit:En fait j'adore la Morgane du Zimmer Bradley, mais j'adore Morgane en général. Mais je préfère quand elle présenté d'une manière pas trop dark. Avec mon pseudo vous me direz c'est normal :arrow: Morgane retient des chevaliers prisonniers au Val sans retour pour se venger de son amant infidèle : le chevalier Guyomard :lol: Véridique... :lol:
[HS]
Ouais, ouais, rien ne m'étonne dans ce que tu dis : tu adores Morgane, tu es son amant, etc.... :roll:
:arrow: FÉLON !!!!!!!! :evil:
[/HS]

La version de Zimmer Bradley pourrait presque être qualifiée de féministe. C’est en tout cas une des rares où les femmes ont des rôles importants et sont des personnages trés intéressants.

Mattintheweb dit:
Guyomar dit:En fait j'adore la Morgane du Zimmer Bradley, mais j'adore Morgane en général. Mais je préfère quand elle présenté d'une manière pas trop dark. Avec mon pseudo vous me direz c'est normal :arrow: Morgane retient des chevaliers prisonniers au Val sans retour pour se venger de son amant infidèle : le chevalier Guyomard :lol: Véridique... :lol:
[HS]
Ouais, ouais, rien ne m'étonne dans ce que tu dis : tu adores Morgane, tu es son amant, etc.... :roll:
:arrow: FÉLON !!!!!!!! :evil:
[/HS]


C'est bien pour ça que je me suis bien gardé de le dire hier.... :twisted:

Je suis peut-être destiné à toujours jouer le rôle de félon à LCDTR :lol:

Merci pour toutes ces réponses. Je ne m’attendais pas à une telle variété. Aussi, je vais étudier tout celà à tête reposée.

Un résumé des propositions faites à ce jour:

Roman:

- Jean Markale (3x)
- Chrétien de Troyes, “Lancelot du Lac”, “La mort du Roi Arthur” (3x)
- Barjavel (excellent mais moins fidèle)
- Marion Zimmer Bradley, “Les Dames du Lac” (une vision féminine) (4x)
- Michel Rio
- collectif, “La légende arthurienne”, Robert Laffont (poche, 1206 pages, ISBN 2221052595)
- Jean-Louis Fetjaine, “Le crépuscule des elfes”, “La nuit des elfes”, “L’heure des elfes” (prologue)

BD:

- “Arthur”, Delcourt (mais difficile pour 10 ans)
- “Merlin”, Soleil (fantaisiste)
- collectif, “Les légendes de la Table Ronde”, Soleil
- collectif, “Les contes de Brocéliande”, Soleil
- “Le chant d’Excalibur”, Soleil (drôle, pour enfant)