Cuba - aidez-moi pour la trad. d'un mot svp

Je vote ouvrier : plus générique, plus “français” que travailleur qui est assez connoté.