[La Guerre de l’Anneau]
Encore plus fort qu’un jeu a 78 euros, une edition à 300 euros pour le jeu “La Guerre de l’Anneau”, meme si c’est tres beau, je ne peut pas me permettre de depenser autant pour un jeu que je n’oserais pas sortir par peur de l’abimer.
Maintenant voyons voir les dingues qui pourront se l’offrir… ![]()
Je crois qu’on en parle beaucoup ici : http://www.trictrac.net/jeux/forum/view … hp?t=69810
Et des dingues, il y en a plein ![]()
tu parles de ce très beau jeu qui n’aura pas de VF parce que les principaux éditeurs n’en avaient rien à faire de la clientèle française, ou avaient d’autres chats à fouetter ?
Pour ma part, mes 300 euros mis de côté pour ce jeu,et les prochains, iront vers Matagot (bravo pour la reédition VF de Tigre et Euphrate) et d’autres petits éditeurs soucieux du public francophone.
Heu… vous êtes vraiment décus de pas pouvoir claquer 300 euros dans un jeu francisé?
Si vous êtes prêts à monter à ce prix-là, achetez le jeu en VO et jouez avec les cartes VF de la version de base ![]()
ben non ; justement, 300 euros, c’est une somme, et à ce prix-là en français, pour moi, celà valait le coup ; mais dans une autre langue, avec pour conséquence investissement supplémentaire dans la version de base pour françiser, et pour un résultat qui sera bancal et fera “bricolage” (grand plateau en anglais, cartes plus petites…), je dis non, faut pas pousser ; le raisonnement que tu tiens est sans doute le même que celui des éditeurs du jeu, mais en sachant que la VF aurait pû se faire, j’ai l’impression d’être pris pour un client de “seconde zone” devant se contenter de ce qu’il a. Ce qui n’est pas mon cas.
recrax dit:Maintenant voyons voir les dingues qui pourront se l'offrir...Tu n'as jamais vu de jeux d'échecs vendus plus de 300€ ? Des jeux de go à plus de 300€ ? Des boîtes de jetons de poker à plus de 300€ ? Des collections de cartes ou de figurines à plus de 300€ ?
Tu devrais un peu mieux te renseigner avant de parler de 'dingues', ou alors les dingues sont partout.
Pour moi, dépenser 300€ pour acquérir un jeu version luxe, ou dépenser 300€ dans des paquets de carte Magic, c'est économiquement équivalent. Ensuite, il appartient à chacun de savoir quelle genre de dépense lui apporte le plus de satisfaction, à court, moyen et long terme.
Dingue je ne sais pas mais si économiquement je ne peux pas me le permettre (faut nourrir la famille avant les plaisir ludique) ça reste quand même un doux rêve d’avoir cette version de luxe.
+1 pour les cartes magic ou tout autre jeu de ce type, je joue à SWM et cette somme ets dépassée depuis longtemps.
Y’a pas à dire, c’est beau, bien foutu, ça en jette et il faut prendre cette version plus comme un collector (investissement à long terme pour certains) qu’une boite de jeu que l’on peut sortir pour les parties entre potes avec la bière à coté. J’ose même pas imaginer ma parano avec un truc pareil sur la table : pas un mouflet, pas un liquide quelconque à moins de 10m, tenue de protection et gant blanc pour tout le monde … d’ailleurs on va aller jouer dans un garage ferrari ça sera plus sur
.
D’ailleurs c’est la période alors sur un malentendu :
Cher vieux barbu, j’aimerai sous le sapin cette année …
@+
recrax dit:un jeu que je n'oserais pas sortir par peur de l'abimer.
Maintenant voyons voir les dingues qui pourront se l'offrir...
Huhu, c'est dingue le nombre de choses que tu ne dois pas utiliser de peur de les utiliser: une bagnole, un vélo un peu perfectionné, un costume, une TV, un ordinateur
Bref: chacun fait ce qu'il veut de son flouze (j'ai dépensé largement plus pour certains jeux). En tout cas je peux me l'offrir. Donc j'ai commandé la version anglaise, mais ça me saoule pour deux raisons essentielles:
- mes enfants ne parlent pas encore l'anglais, et ça repousse de plusieurs années le moment où je pourrai jouer avec eux à ce jeu (oui: non seulement j'oserai le sortir, mais en plus j'y jouerai avec mes enfants
- c'est symptomatique d'un mépris pour les joueurs français, donc que nous risquons d'être privés de versions françaises d'autres jeux, Deluxe ou pas.
Ciao,
LoneCat
rafpark dit:d'ailleurs on va aller jouer dans un garage ferrari ça sera plus sur.Je recommanderais plutôt le bloc opératoire :
- insectes repoussés par les odeurs de solvants,
- masques opératoires pour éviter les postillons,
- bonnets de chirurgien pour retenir les pellicules.
Évidemment, ne pas fumer, sinon les sprinklers se déclenchent.
Diamant dit:rafpark dit:d'ailleurs on va aller jouer dans un garage ferrari ça sera plus sur.Je recommanderais plutôt le bloc opératoire :
- insectes repoussés par les odeurs de solvants,
- masques opératoires pour éviter les postillons,
- bonnets de chirurgien pour retenir les pellicules.
Évidemment, ne pas fumer, sinon les sprinklers se déclenchent.
MDR !!
Pas de fumeurs dans mon entourage donc je prend cette option, plus facile aussi de trouver un bloc opératoire !!
En ce qui concerne le sortir ou pas connaissant mes filles de 7 et 5 ans dignes de Gaston Lagaffe and Co même en regardant jouer, j'hésiterai à le poser sur une table. Maintenant entre adulte respectueux pas de souci une fois les gamines couchées!! De toute façon la question ne se pose même pas au final, il ne sera pas dans ma ludothèque (surtout que là j'aurai un autre problème, changer mes étagères).
Pour la somme, oui certains de mes jeux on dépassé ce tarif mais perso jamais en une fois !! SWM, AT-43, etc etc sont mes jeux qui ont même explosé cette somme mais petit à petit (ça doit être sa le pire au final !!). Le plus cher en jeu de société que j'ai acheté est SH au tarif de sortie ou Battlelore (si on rajoute les quelques extensions prisent après). J'ose même pas imaginer la tête de ma femme en voyant arriver le truc à 300€ (et en connaissant le tarif). D'un autre coté certains se font plaisir pour des sommes plus importantes sur d'autres loisirs (voiture, etc) donc ça ne me choque pas que quelqu'un prenne un jeu à ce prix là, du moment qu'on y trouve son compte et surtout si on assouvi sa passion.
@ LoneCat : je te souhaite bien du plaisir de jouer dessus, ça va être super sympa, d'ailleurs si tu es en région Pays de Loire et cherche un joueur fait moi signe
@+
Nan mais on va se le retourner combien de temps le couteau dans notre plaie ?
Le pire c’est que je participe activement à retourner ce couteau
pour ce qui est de jouer avec les cartes VF, je ne me vois pas jouer avec des cartes cheap en francais et police 5 avec un plateau immense des figurines superbes et surtout … des noms de lieux pas dans la même langue que les cartes ![]()
Je n’ai pas encore juré que je ne franchirait pas le cap, mais dans ce cas je le jouerai en full anglais c’est sur. La question est trouverai-je des partenaires de jeu ![]()
Grumly dit:La question est trouverai-je des partenaires de jeu
Si tu es entouré d'anglophobes, tu peux toujours concocter une aide de jeu en français pour les amadouer. Je pense que ça doit être faisable, non ?
Et puis, en leur implorant, la larme à l'oeil, de t'aider à rentabiliser un jeu qui t'aura coûté ce prix, tu devrais les faire venir à ta table...
Pour ce qui est du prix, oui c'est cher (très cher) mais ce n'est pas si étonnant de voir tant de monde s'intéresser à cette édition.
Il existe de nombreux produits qui sont vendus en version basique et en version de luxe et ça marche bien, alors pourquoi en serait-il autrement pour un jeu de plateau ?
Et sinon, bonne chance aux futurs acquéreurs. Moi je stresserais trop si je devais jouer avec cette version.
Perso si j’achète une version “Luxe” du très bon Guerre de l’Anneau, ça ne sera pas en anglais… Parce que pour moi dans le terme “Luxe” il y a la notion de “confort”. Je ne trouve pas ça confortable de lire des cartes en anglais. Le Luxe ne sera présent que si VF ![]()
Quand je vois qu’ils ont déjà du mal avec le set d’extension de Doom en Anglais
(pourtant il n’y a que les cartes marines, donc heureusement c’est vite expliqué)
Je verrai l’accueil fais à 7 ^^
Groddur dit:Perso si j’achète une version “Luxe” du très bon Guerre de l’Anneau, ça ne sera pas en anglais… Parce que pour moi dans le terme “Luxe” il y a la notion de “confort”. Je ne trouve pas ça confortable de lire des cartes en anglais. Le Luxe ne sera présent que si VF
Ca c’est sur, maintenant à titre individuel je regarde chaque semaine des émissions de TV en Anglais, je lis certains romans de fantasy dans leur version originale, j’ai fini plus d’1 RPG dans la langue de shakespeare, et dans le cadre de mon travail je lis ou écrit régulièrement des documents en Anglais, donc je n’ai pas vraiment de perte de confort avec cette langue.
C’est pas pour ça que je vais franchir le pas car, encore une fois, un jeu ça se joue à plusieurs, et mon entourage n’est pas aussi anglophile que moi.
+1 pour la VF
Grumly dit:Quand je vois qu'ils ont déjà du mal avec le set d'extension de Doom en Anglais![]()
(pourtant il n'y a que les cartes marines, donc heureusement c'est vite expliqué)
Je verrai l'accueil fais à 7 ^^Groddur dit:Perso si j'achète une version "Luxe" du très bon Guerre de l'Anneau, ça ne sera pas en anglais... Parce que pour moi dans le terme "Luxe" il y a la notion de "confort". Je ne trouve pas ça confortable de lire des cartes en anglais. Le Luxe ne sera présent que si VF
Ca c'est sur, maintenant à titre individuel je regarde chaque semaine des émissions de TV en Anglais, je lis certains romans de fantasy dans leur version originale, j'ai fini plus d'1 RPG dans la langue de shakespeare, et dans le cadre de mon travail je lis ou écrit régulièrement des documents en Anglais, donc je n'ai pas vraiment de perte de confort avec cette langue.
C'est pas pour ça que je vais franchir le pas car, encore une fois, un jeu ça se joue à plusieurs, et mon entourage n'est pas aussi anglophile que moi.
+1. Exactement la même analyse.
Salut a tous
Quand je parle de dingue, je parle du collectionneur qui est pret a mettre n’importe qu’elle somme dans un objet meme si il reste dans un placard,
LoneCat dit:recrax dit:un jeu que je n’oserais pas sortir par peur de l’abimer.
Maintenant voyons voir les dingues qui pourront se l’offrir…
Huhu, c’est dingue le nombre de choses que tu ne dois pas utiliser de peur de les utiliser: une bagnole, un vélo un peu perfectionné, un costume, une TV, un ordinateur![]()
et oui effectivement j’ai des choses de grandes valeurs que je garde au fond d’une armoire par peur de les abimer, (donc effectivement oui je suis dingue)mais je passe mon chemin sur cette objet, il n’empeche que si je lance ce sujet c’est juste pour avoir les reactions, comme dit plus haut, chacun fait se qu’il veut avec son argent et je ne suis pas la pour juger les personnes qui achetes ou pas
Pour moi, j’ai juste l’impression qu’ils surfent sur une licence et sur l’amour des collectionneurs qui voudront avoir un tel objet et depenseront une belle somme d’argent
C’est vrai que certains (très) bon jeux ne sont jamais traduits en français genre TTA parmi bien d’autres et c’est bien dommage. Roads&boats coûte cher notamment parcequ’il s’agit de petits tirages mais au moins il est produit. Dommage que cette solution ne soit pas prisée par chez nous
Après, pour reprendre la notion de “figurines superbes” évoquées plus haut : personnellement, si ce sont les mêmes que j’ai vues à Essen, je trouve la peinture quand même assez approximative (ça ressemble plus à du Heroclix qu’à du Warhammer peint par GW).
C’est bizarre cette fixation sur la VF.
Y’a eu capotage voilà tout… Ou à la limite manque de fairplay d’Asmodé qui aurait pu relayer l’info. Je connais pas le monde de l’édition pour avoir un avis dessus. Mais cette agressivité me surrend.
Les Colons 3D sont sortis qu’en allemand, y’en a pas eu tout un fromage.
Et puis l’anglais c’est quand même sensé être à peu prés une langue universelle, surtout de nos jours. Puis on peux toujours franciser à la mimine ou utiliser les cartes de l’édition francaise (ce que j’ai fait pour les Colons 3D).
Car à mon sens, si on se permet de s’offrir un jeu de ce type c’est qu’on est déjà fan à la base, et qu’on posséde déjà le jeu… tout ca amha, imho comme on dit.
Finkel dit:Les Colons 3D sont sortis qu'en allemand, y'en a pas eu tout un fromage.
Ils n'avaient pas promis au départ la VF pour ne pas la faire finalement...
C'est le cas ici.