jéjé dit :Bonjour, une version française pour l'extension de TAPESTRY est elle prévu? Si oui, avez vous une date de sortie ? Merci Matagot!
Si tu parles de Tapestry : Manoeuvres et manigances, ça sort le 16 octobre normalement (info provenant du dernier communiqué de presse que j'ai reçu).
Oui je parle de cette extension. Merci pour l’info! Hate de voir ce qu’elle donne!
Pour info, Matagot a mis à jour la liste de ses prochaines sorties sur la page d’accueil de ce post 
Quelqu’un a-t-il le lien vers les règles de Rapa Nui? Merci.
AlexBool dit :Pour info, Matagot a mis à jour la liste de ses prochaines sorties sur la page d'accueil de ce post ;)
Merci!
Etonnant le 16 octobre pour la sortie de l’extension de Tapestry en vf alors que la sortie officielle en boutique de la vo est pour le 30 octobre.
ok confirmé par SM Games
palferso dit :Quelqu’un a-t-il le lien vers les règles de Rapa Nui? Merci.
Merci!
pas de date de prévue pour la sortie d’Everdell en version française ?
il est marqué en précommande courant 2020.
Himuraken dit :pas de date de prévue pour la sortie d'Everdell en version française ?
il est marqué en précommande courant 2020.
On attend encore la date pour la version fr (et all) du ks, ils devraient normalement bientôt donner des nouvelles (la dernière info étant: dernier trimestre 2020). Je suppose que la version Matagot sortira après...
jéjé dit :Himuraken dit :pas de date de prévue pour la sortie d'Everdell en version française ?
il est marqué en précommande courant 2020.On attend encore la date pour la version fr (et all) du ks, ils devraient normalement bientôt donner des nouvelles (la dernière info étant: dernier trimestre 2020). Je suppose que la version Matagot sortira après...
Qu'en est-il du stock de VF édités par Starling games que Matagot avait annoncé vouloir distribuer avant la VF sans errata estampillée Matagot?
arkhane dit :Matagot a déjà confirmé que Underworld et Clockwork seraient traduits et regroupés dans la même boite. Sortie pas avant 2021. Pour le vagabond pack et le nouveau deck, toujours pas de décision, ils me l'ont encore confirmé récemment.
Bonjour @arkhane,
Nous avons en effet confirmé que nous poursuivrons la gamme Root avec ses extensions.
La première, Riverfolk, était en effet incluse dans la boîte de base.
En revanche, nous n'avons donné aucune information sur les extensions suivantes et leur contenu. Mais comme d'habitude, dès qu'on en sait plus, on vous dit tout ça sur nos réseaux sociaux !
Ludiquement,
L'équipe Matagot
Root Root Root Root Roooooooooooooot !!! 
Bonjour, nous n’avons toujours pas de nouvelles pour le moment.
Belle journée,
L’équipe Matagot
Merci. 
N’oubliez pas de revenir par ici pour nous donner de belles nouvelles quand vous en aurez. 
apparemment, vous allez vous charger de la VF du Kickstarter de “the Thing”.
est ce une traduction ponctuelle de ce KS ou allez vous distribuer en boutique “The Thing” VF ?? (avec les figs)
merci
Matagot dit : En revanche, nous n'avons donné aucune information sur les extensions suivantes et leur contenu. Mais comme d'habitude, dès qu'on en sait plus, on vous dit tout ça sur nos réseaux sociaux !
Euh, j'ai rien inventé, en Aout 2019, lorsque vous avez annoncé que vous alliez adapter Underworld en VF, vous aviez également confirmé dans les commentaires que Underworld et Clockwork seraient regroupées dans la même boite.
En tout cas c'est ce que nous avons tous compris par rapport à vos réponses :
Root The Underworld l'extension va être adaptée en version française par les éditions Matagot
Je découvre là que Matagot réédite Talisman et ses extensions. Alors je me demande: une réédition de Dungeonquest est-elle prévue ?
Merci !
arkhane dit :Par contre, y inclure le nouveau deck Exiles et Partisans voir meme le Pack Vagabond serait un vrai plus
Pour information, une fameuse boutique en ligne commercialise, la Clockwork expansion les goodies du derniers KS, Les Marqueurs de Clairieres (resing clearing markers) et le Vagabond Pack... sauf que les vagabond pack s'est retrouvé pillé, j'ai ai acheté un pack pour ma part, Il reste les "resin clearing markers" si tu veux etre sur d'avoir cette goodie avant qu'elle ne disparaisse. Après c'est pas très utile je le reconnais. Les vagabonds sont tout tchoupi mais c'est juste du cosmétique...
Yep j’ai vu ça, mais j’ai déjà tout en VO via le KS.
Après, effectivement, ça peut-être intéressant, en attendant la VF, de prendre la nouvelle map montagne/lac en version néoprène pour apporter du renouveau.
Dans ce cas, les marqueurs de clairières en résine sont bien utiles.
arkhane dit :Matagot dit : En revanche, nous n'avons donné aucune information sur les extensions suivantes et leur contenu. Mais comme d'habitude, dès qu'on en sait plus, on vous dit tout ça sur nos réseaux sociaux !Euh, j'ai rien inventé, en Aout 2019, lorsque vous avez annoncé que vous alliez adapter Underworld en VF, vous aviez également confirmé dans les commentaires que Underworld et Clockwork seraient regroupées dans la même boite.
En tout cas c'est ce que nous avons tous compris par rapport à vos réponses :
Root The Underworld l'extension va être adaptée en version française par les éditions Matagot
Avons nous mal interprété ???
Après, je trouverai plus pertinent de séparer Underworld et Clockwork, tous les joueurs n'étant pas forcément intéressés par cette extension axée purement solo.
Par contre, y inclure le nouveau deck Exiles et Partisans voir meme le Pack Vagabond serait un vrai plus
Bonjour à tous !
Non, aucune mauvaise interprétation. Nous avions bien eu cette information...il y a un an ! Comme vous vous en doutez, en un an il s'est passé pas mal de choses et surtout, la relation avec notre partenaire a évolué donc nous ne pouvons pas confirmer cette information à 100% pour le moment.
La bonne nouvelle par contre, c'est qu'on va très bientôt publier de nouvelles infos sur la prochaine extension de Root, et celles-ci sont définitives ;)
À très bientôt sur nos réseaux !
Bien cordialement,
Le Matagang
