Patrice - IELLO dit:Mussino dit:C'est validé et sur pour semaine prochaine ??
Le jeu est en cours d'impression, l'expédition est programmée pour vendredi, donc on devrait effectivement le recevoir la semaine prochaine à l'entrepôt.
Pour ma part de la boite de base. Justement l’extension était traduite en VF, mais elle attendait sagement dans le fond du placard. Encore merci pour cette nouvelle, nombreux seront les astronautes à se ruer vers ce hit 
Meleandre dit:Vous parlez de la boite de base ou de l'extension?Il s'agit bien d'une réimpression de la boîte de base.
Mussino dit:...Justement l'extension était traduite en VF, mais elle attendait sagement dans le fond du placard.
Où c'est donc qu'on trouve cette traduction vf ?!
Il me semble, si je ne m’abuse, que Iello avait carrément traduit cette extensions, mais du à la rupture du jeu l’avait sagement garder. En tout cas ce jeu sera mien la semaine prochaine enfin !!!
Mussino dit:Il me semble, si je ne m'abuse, que Iello avait carrément traduit cette extensions, mais du à la rupture du jeu l'avait sagement garder. En tout cas ce jeu sera mien la semaine prochaine enfin !!!!!!Tu t'abuses
en effet : la traduction de l'extension n'est toujours pas à l'ordre du jour.Ah bah voilà mon cerveau au reveil !!
Vous apportez de nouvelles choses dans cette réedit ??
A ce propos je rappelle tout mon intérêt pour cette hypothétique extension, et que je serais parmi les premiers à pledger si le projet venait à crowfundé par exemple appel du pied discret inside 
Mussino dit:Ah bah voilà mon cerveau au reveil !!Oui, bon, ne t'en veux pas trop non plus, tu n'étais pas non plus si loin que ça de la vérité : ce n'est pas la traduction à proprement parler qui bloque, mais bien la suite…
Mussino dit:Vous apportez de nouvelles choses dans cette réedit ??Pas de réelle nouveauté, si ce n'est la réécriture des règles.
Apparemment, le reprint aux Yuaisses incluerait des cubes et cylindres en verre ainsi qu’un seul CD 16 pistes. En sera-t-il de même pour l’édition française ?
Ahh une réponse Mr de chez Iello ? 
biskuit dit:Apparemment, le reprint aux Yuaisses incluerait des cubes et cylindres en verre ainsi qu'un seul CD 16 pistes. En sera-t-il de même pour l'édition française ?Les cubes et les cylindres en verre sont des goodies (on en parle ici). Je ne sais pas si Rio Grande a en effet prévu de les inclure dans la réédition US, mais pour la VF on est resté sur des pions en plastique pour ne pas gonfler le prix du jeu.
:Mattintheweb dit:Les cubes et les cylindres en verre sont des goodies (on en parle ici). Je ne sais pas si Rio Grande a en effet prévu de les inclure dans la réédition US, mais pour la VF on est resté sur des pions en plastique pour ne pas gonfler le prix du jeu.
biskuit dit:Donc pas de bois pour la version Française non plus... cool![EDIT]
Allez Matt colles nous du verre dans nos boites
Mattintheweb dit:Je m'emmêle les pinceaux avec toutes vos questions, là !
Oui, alors, en fait, comme vous le réclamez si fort et qu’à IELLO nous sommes formidables, on va faire un effort : il y aura bien des cubes et cylindres en plastique translucide (comme sur la photo de biskuit) dans la réédition de Space Alert !
Oui, bon, ça va, je suis un peu fatigué ! Mais ça peut arriver à tout le monde de confondre le plastique et le bois. 2 fois. Sur le même sujet. Le même jour.
Attention Matt si je me prends l’exemplaire semaine pro et que je n’ai rien dedans comme cube je t’harcèlerai jusqu’à tes locaux
Mattintheweb dit:Oui, alors, en fait, comme vous le réclamez si fort et qu'à IELLO nous sommes formidables, on va faire un effort : il y aura bien des cubes et cylindres en plastique translucide (comme sur la photo de biskuit) dans la réédition de Space Alert !
Oui, bon, ça va, je suis un peu fatigué ! Mais ça peut arriver à tout le monde de confondre le plastique et le bois. 2 fois. Sur le même sujet. En moins de 4h.
Ca y est la bande Iello sort !!!
