[GF] Resist! [VF par Nuts! Publishing]

[Resist!]

À la fin de la guerre civile espagnole, un groupe de loyalistes républicains, appelés maquisards, continue de combattre pour la démocratie et la liberté. RESISTANCE ! est un jeu de cartes solo où vous combattez contre le régime franquiste à travers différentes missions. Vous menez votre groupe de braves maquisards déterminés à accomplir ces missions, à vaincre ses ennemis et à protéger les civils.

Nuts! organise une précommande pour la version française du jeu sur son site internet.
En plus de cette précommande, la VO du jeu en financement participatif sur Gamefound.
Nous publierons plus d’informations incessamment sous peu.



HISTOIRE
Espagne, 1936. Le général Franco et ses troupes progressent à travers les territoires de l’Espagne, ouvrant la route à une longue période de guerre civile et de répression. Après la Guerre d’Espagne, un groupe de loyalistes à la République continua son combat armé, formant des groupes de résistants, mieux connus sous le nom de « maquisards ». Cachés dans les montagnes ces hommes et ces femmes risquèrent leurs vies pour défendre les idéaux de la démocratie et de la liberté, face à l’Armée de Franco, la Garde Civile et la Police Armée. Les maquisards purent parfaire leur art de la guérilla en France pendant la seconde guerre mondiale et étaient déterminés à reprendre leur terre natale. Dans la tête de chaque maquisard résonnait l’écho du désir de tant de compatriotes : résister !

GAMEPLAY
Endossez le rôle des maquisards espagnols, combattant le régime franquiste. Au fil d’une série de tours, vous entreprendrez des missions de plus en plus difficiles. Réussir des missions vous offrira les points de victoire nécessaires pour gagner la partie. Échouer lors de ces missions et ne pas parvenir à vaincre vos ennemis pourrait causer votre défaite. À la fin de chaque tour, vous devrez choisir entre mettre fin à la résistance ou prendre le risque de continuer et d’accepter une nouvelle mission.

Le jeu est joué en une série de tours. Chaque tour est divisé en 4 phases :
  1. PLANIFICATION – Jouez des maquisards et choisissez une mission.
  2. ATTAQUE – Déclenchez des effets Défense et jouez des maquisards.
  3. CONSÉQUENCES – Vérifiez les pertes civiles, observez le résultat de la mission et mettez potentiellement fin à la résistance.
  4. RÉCUPÉRATION – Nettoyez la zone de jeu, piochez une nouvelle main et vérifiez les pertes d’espions.

La partie se termine de l’une des façons suivantes :
  • Si vous choisissez de mettre fin à la résistance, totalisez les points de victoire sur les cartes de la pile des missions remplies et déterminez le résultat de votre résistance en utilisant le tableau prévu.
  • Si vous échouez à remplir deux missions, si vous perdez 5 civils ou si vous piochez une main complète d’espions, votre résistance est un échec et vous perdez la partie. Vous ne marquez aucun point, même avec vos missions remplies.

Bonjour à toutes et à tous,

La campagne Gamefound pour la version anglaise vient d’être lancée.

Nous avons aussi lancé la précommande pour la version française sur notre site.

La version Gamefound et la version de la précommande seront identiques (seule la langue change).

Si vous passez par la précommande Nuts!, vous recevrez aussi l’artbook numérique exclusif.

Le jeu est proposé à 18 euros pendant les 72 premières heures.

Pour la version française, les frais de port pour la France métropolitaine sont à partir de 3 euros.

C’est fait !

Je dois être dans les temps (72h) malgré la COVID et la guerre en Ukraine

Merci beaucoup pour le soutien.

Je confirme que la contribution a bien été réalisée dans les temps.

Idem pour moi… Achat effectué

Reste à savoir quel sera le retard de livraison. 

Oui effectivement avec la COVID et la guerre en Ukraine…

Stefme dit :Oui effectivement avec la COVID et la guerre en Ukraine...

Ca devient une obsession, il va falloir consulter. 

Bonjour à toutes et à tous,

Merci pour vos messages.

Voici quelques images de la version française du jeu (le texte n’est pas définitif) :



Bonjour,

Nous tenons une nouvelle fois à vous remercier pour votre soutien.

Il y a eu plusieurs actualités publiées sur la page du projet en anglais et en espagnol.

Le travail d’édition sur la version française avance normalement.

Le jeu a été intégralement traduit, le maquettage est terminé et les dernières relectures sont en cours.

Les dates prévisionnelles annoncées pour la livraison (fin 2022 / début 2023) devraient être respectées.

peut être mais j’ai déjà 3 victoires sur 3 parties word wipe

J’avais raté jusqu’ici l’annonce sur la VF de ce jeu. C’est corrigé et précommandé :wink: Merci (encore) NUTS!

Il y a possibilité de consulter la règle en version française sur le site ?? à la rubrique ressource je ne l’ai pas vu…
Bon, je peux patienter jusqu’à la livraison mais j’aime bien lire une règle avant, bien avant de jouer…
Merci

Merci pour vos messages.

Je poserai la question au reste de l’équipe Immyr.


Je sais que nous partageons rarement les versions pdf des livrets de règles des jeux que nous localisons (contrats avec certaines limitations, coût de la traduction, etc.) mais si nous décidons de mettre ce document en ligne, je posterais un message sur ce topic.

Merci…mais pourtant on trouve souvent les règles des jeux que vous éditez sur votre site, je n’avais pas compris que ce partage n’était pas fait pour tous vos jeux…

Si pas possible, ce n’est pas grave, j’attendrai…la livraison

Bonjour,

Nous avons récemment publié notre planning prévisionnel trimestriel actualisé.

La version française du jeu sera livrée après la version anglaise.

La traduction en français et le maquettage sont terminés mais l’impression n’est pas encore lancée.

Les précommandes devraient être livrées au cours du premier semestre 2023.

Une fois l’impression lancée et terminée, nous aurons une meilleure visibilité pour la livraison.

Si j’ai de nouvelles informations, je n’oublierais pas de les poster sur le forum.

Bonjour,

Nous tenons une nouvelle fois à vous remercier pour votre présence sur le forum.

Nous avons appris avec beaucoup de tristesse la fermeture prochaine de Tric Trac.

Nous souhaitons beaucoup de courage à toutes les personnes impliquées dans le site.

Nous espérons que ce topic restera accessible le plus longtemps possible.

Nous voulions créer un topic dédié à l’actualité Nuts! mais nous ne le ferons finalement pas.

Même si nous sommes déjà présents sur d’autres forums, nous avons décidé de renforcer notre Discord.

Notre espace virtuel est encore perfectible (plus ou moins en chantier) mais nous y remédierons.

À très bientôt,

L’équipe de Nuts! Publishing

P.S. : nous tenons aussi à préciser que nous resterons présents sur Tric Trac jusqu’au bout.

La fidélité d’un lecteur se poursuit au-delà d’un livre.
La fidélité pour un site continue au-delà de l’horizon ludique.

Bien dit, mais je me demande si la mort de Tric Trac me manquera pour les fortes pensées philosophiques qu’on pouvait (parfois) y trouver, mais aussi pour les matchs inter-joueurs sur un point de règle ou un mot…je ne connais pas de forums qui a (eu) un tel impact et engouement dans la francophonie pour la chose ludique…soit ils sont trop conformistes, soit ennuyeux (quoi? c’est un pléonasme ?) mais avec autant de choses à connaitre ou faire connaitre, je ne vois pas…

Bonjour,

Nous venons de publier notre planning prévisionnel trimestriel actualisé.

La version française de Résistance ! est en cours de fabrication.

Elle devrait être livrée en juin 2023.