Renand dit :@Skarlix, si je comprends bien, il faut prendre le jeu via le KS en souscription VF (actuellement ça ne semble pas possible) Et il y aura un add-ons à 10 ou 20 € en plus niveau PM ?
Ou
Quand le jeu arrivera en boutique en france, il sera vendu avec ce kit.
Et la question serait, est-ce que le kit seul sera dispo à l'achat ?
merci
Actuellement le retour que j'ai eu de Mantic France c'est oui le jeu sortira en VF et probablement en Kit VF comme avec DreadBall et Walking DEAD.
Le Kit VF est un package vendu seul uniquement pour ceux ayant participé au KS et souhaitant transformer le jeu Anglais du KS en version VF, comme la version boutique.
A l'époque de Walking Dead ils avaient la liste de tous les Pledgers et ils validaient les commandes du Kit sur leurs site seulement s'ils retrouvaient ton nom ou email sur la liste des Pledgers du KS.
Donc, l'info a retenir, c'est que oui ça sera en VF. Par contre le KIT VF, c'est "Probablement". (J'emploie volontairement les même phrases que j'ai reçus de la part de Mantic pour pas avoir d'erreur d'interprétation).
Donc le Kit c'est pas du 100% mais visiblement, ça serait étonnant que ça ne se fasse pas comme pour les autres jeux.
Citation Mantic France: Bonjour! Oui, il est prévu de franciser le KS Hellboy, et cela se fera probablement sous la forme d'un kit de francisation comme sur The Walking Dead et Dreadball.
Renand dit :@Skarlix, si je comprends bien, il faut prendre le jeu via le KS en souscription VF (actuellement ça ne semble pas possible) Et il y aura un add-ons à 10 ou 20 € en plus niveau PM ?
Ou
Quand le jeu arrivera en boutique en france, il sera vendu avec ce kit.
Et la question serait, est-ce que le kit seul sera dispo à l'achat ?
merci
Le Kit VF est un package vendu seul uniquement pour ceux ayant participé au KS et souhaitant transformer le jeu Anglais du KS en version VF, comme la version boutique.
Merci pour le retour.
Pour ceux qui ont une expérience liée au jeux précédents, quand il est évoqué "transformer le jeu Anglais en VF", il s'agit de livrer les vrais mêmes cartes traduites ainsi que notices et autres écrits ? ou est-ce d'un niveau de qualité en dessous voir pour la notice, juste un PDF à printer soit meme ?
Renand dit :@Skarlix, si je comprends bien, il faut prendre le jeu via le KS en souscription VF (actuellement ça ne semble pas possible) Et il y aura un add-ons à 10 ou 20 € en plus niveau PM ?
Ou
Quand le jeu arrivera en boutique en france, il sera vendu avec ce kit.
Et la question serait, est-ce que le kit seul sera dispo à l'achat ?
merci
Le Kit VF est un package vendu seul uniquement pour ceux ayant participé au KS et souhaitant transformer le jeu Anglais du KS en version VF, comme la version boutique.
Merci pour le retour.
Pour ceux qui ont une expérience liée au jeux précédents, quand il est évoqué "transformer le jeu Anglais en VF", il s'agit de livrer les vrais mêmes cartes traduites ainsi que notices et autres écrits ? ou est-ce d'un niveau de qualité en dessous voir pour la notice, juste un PDF à printer soit meme ?
C'est la même qualité. En faite quand ils font leurs tirage des boites pour la VF ils impriment en plus les éléments VF pour constituer leur Kit. Par exemple 1100 livre de règle, dont 1000 pour une boite et 100 pour le Kit de Traduction.
Renand dit :@Skarlix, si je comprends bien, il faut prendre le jeu via le KS en souscription VF (actuellement ça ne semble pas possible) Et il y aura un add-ons à 10 ou 20 € en plus niveau PM ?
Ou
Quand le jeu arrivera en boutique en france, il sera vendu avec ce kit.
Et la question serait, est-ce que le kit seul sera dispo à l'achat ?
merci
Le Kit VF est un package vendu seul uniquement pour ceux ayant participé au KS et souhaitant transformer le jeu Anglais du KS en version VF, comme la version boutique.
Merci pour le retour.
Pour ceux qui ont une expérience liée au jeux précédents, quand il est évoqué "transformer le jeu Anglais en VF", il s'agit de livrer les vrais mêmes cartes traduites ainsi que notices et autres écrits ? ou est-ce d'un niveau de qualité en dessous voir pour la notice, juste un PDF à printer soit meme ?
C'est la même qualité. En faite quand ils font leurs tirage des boites pour la VF ils impriment en plus les éléments VF pour constituer leur Kit. Par exemple 1100 livre de règle, dont 1000 pour une boite et 100 pour le Kit de Traduction.
Merci !
C'est super étonnant de ne pas communiquer sur ce point, ça change fondamentalement l'approche du projet... :(
Si en plus ils ont l'expérience du truc... pourquoi ne pas lâcher le morceau et intégrer ça dans l'offre... bref...
Peut être parce que tout n’est pas encore réglé chez eux et qu’ils attendent des confirmations pour être sur d’avoir le droit de le faire. Enfin, c’est une hypothèse.
a voir le contenu du kit aussi, celui pour dreadball ne contenant pas les stats des equipes notamment ( vas y paie ton rulebook collector pour les avoir, même pas dispo en pdf pour les backers de la première edition )
Suis-je le seul à trouver les fig un peu feiblardes ? Moi qui possède déjà “The Others, 7 sins”, en sus de faire parfois doublon, j’ai l’impression que la qualité est nettement en dessous de CMON.
Côté règle, je suis dubitatif. Des tuiles à 4 emplacements: ça doit limiter quand même pas mal l’aspect stratégique des combats, non ?
Pas d’accord pour les figurines, la sculpture me semble ici plus clean que pour the Others auquel j’ai joué. Et le tirage sera de meilleure qualité également si je me base sur la qualité des figurines Walking Dead que je possède (de Mantic également). Après c’est pas du tout le même style non plus, The Others c’est de la tentacule et des trucs dégueux dans tous les sens, là où on a quelque chose de plus “épuré” sur Hellboy. Mais moins de détails ne veut pas dire moins bonne sculpture en fait.
Par contre, la question des règles se pose… il y a des videos de gameplay sur la page de la campagne, j’attendai cette fin de semaine pour les regarder… mais si d’autres ont des avis, je suis preneur!
Si c’est comme pour STAR SAGA, Mantic avait parlé de le faire pour ce jeu, et là, toujours rien, donc aucune garantie qu’un tel kit sorte un jour
@Skarlix, si je comprends bien, il faut prendre le jeu via le KS en souscription VF (actuellement ça ne semble pas possible) Et il y aura un add-ons à 10 ou 20 € en plus niveau PM ?
Ou
Quand le jeu arrivera en boutique en france, il sera vendu avec ce kit.
Et la question serait, est-ce que le kit seul sera dispo à l’achat ?
merciActuellement le retour que j’ai eu de Mantic France c’est oui le jeu sortira en VF et probablement en Kit VF comme avec DreadBall et Walking DEAD.
Le Kit VF est un package vendu seul uniquement pour ceux ayant participé au KS et souhaitant transformer le jeu Anglais du KS en version VF, comme la version boutique.
A l’époque de Walking Dead ils avaient la liste de tous les Pledgers et ils validaient les commandes du Kit sur leurs site seulement s’ils retrouvaient ton nom ou email sur la liste des Pledgers du KS.
Donc, l’info a retenir, c’est que oui ça sera en VF. Par contre le KIT VF, c’est “Probablement”. (J’emploie volontairement les même phrases que j’ai reçus de la part de Mantic pour pas avoir d’erreur d’interprétation).
Donc le Kit c’est pas du 100% mais visiblement, ça serait étonnant que ça ne se fasse pas comme pour les autres jeu
Citation Mantic France: Bonjour! Oui, il est prévu de franciser le KS Hellboy, et cela se fera probablement sous la forme d’un kit de francisation comme sur The Walking Dead et Dreadball.
perso pour la VF sans plus d’info officielle, je la considère mal embarquée.
J’ai posé la question dans les commentaires sur KS, pour savoir s’ils avaient prévu quelque chose (kit de traduction pendant ou après la campagne, partenariat avec des distributeurs localisés, etc.) et la seule réponse c’est “on verra après la campagne”.
Du coup… je continue suivre d’un oeil. mais bon, j’aime pas ce flou incertain.
Reju dit :perso pour la VF sans plus d'info officielle, je la considère mal embarquée.
J'ai posé la question dans les commentaires sur KS, pour savoir s'ils avaient prévu quelque chose (kit de traduction pendant ou après la campagne, partenariat avec des distributeurs localisés, etc.) et la seule réponse c'est "on verra après la campagne".
Du coup... je continue suivre d'un oeil. mais bon, j'aime pas ce flou incertain.
C'est pas sur le KS qu'ils te renseigneront c'est avec Victoria Games/ Mantic France qu'il faut voir.
L’add-on de mobilier me paraît bien sympa. Mais je possède une imprimante 3D ce qui diminue l’intérêt de l’add-on … sous réserve de trouver les bons fichiers. Je me suis donc prêté à l’exercice et vous propose d’en bénéficier (le présent post me servira aussi assez égoïstement de bloc-notes ^^). Le but est de finir de me convaincre que je peux me passer de cet add-on … :-p
Je précise que j’ai recherché ce qui rapprochait le plus de l’add-on, bien qu’à priori tout ne soit pas “utile” dedans (si on regarde les règles seulement certains mobiliers peuvent être fouillés/utilisés, le reste de l’add-on est purement cosmétique à priori).
Les candle-sticks (candélabres / bougies) : https://www.thingiverse.com/thing:2234567 Seul fichier trouvé … si vous avez mieux je suis preneur et mettrais à jour mon post ! Ah ben en fait je comprends maintenant la 2è pièce de cet objet … c’est censé être un lampadaire et pas des bougies… Du coup je n’ai pas de fichier pour l’instant …
Le “lectern” (podium, support à grimoire) : non proposé dans l’add-on mais présent dans les règles et les tokens cartons (d’ailleurs ça a pas couiné que ce token n’ai pas son équivalent 3D ?) : https://www.thingiverse.com/thing:2449903 https://www.thingiverse.com/thing:1540314 : en version “flatminis”, niveau style ça risque de dénoter un peu
Edit : Ajout de “OpenForge wizard’s lab set” : https://www.thingiverse.com/thing:693126/ qui a l’avantage de regrouper des bibliothèques (avec livres à ajouter) et le podium/lectern et son livre ouvert.
Dernier petit écueil (mais amha ça sera aussi le cas avec l’add-on) : dans les règles il y a des notions de taille d’objets qui sont importantes (Lectern taille 0, petite table ou cabinet taille 1, bibliothèque taille 2 et grande table taille 4). Il faudrait idéalement que les objets princes respectent ces tailles.
Niveau échelle il faudra aussi vérifier que tout ça est cohérent; j’ai fait une partie de mes recherches sur du 28mm, donc ça sera OK, mais ce tag n’était pas proposé sur TOUS les objets.
Ma conclusion du soir : il y a en effet de quoi se faire soi-même du beau petit mobilier (enfin il faudra faire le test quand même … ça reste de très petits objets … en buse de 0.4 ça va manquer de détail, même avec des couches de 0.1 je pense). Globalement avec ces recherches j’ai peur que ça manque un peu de cohérence et d’unité; certains fichiers proviennent de mêmes sources, mais d’autres pas du tout. Donc n’hésitez pas à proposer des objets (gratuits) que vous auriez trouvé.
génial @kuentin … en effet, même si je ne sais pas encore si je prends hellboy ou non (25% de chances que oui), ta liste est super… utilisable dans d’autres jeux. Le manoir Wayne par exemple… mais pas que. merci pour le boulot
