[Innovation] A quand la version Française par IELLO ?

[Innovation]

Ça fait déjà un petit moment que l’annonce d’une traduction française a été annoncée par IELLO mais depuis, plus de nouvelles… Il a l’air vraiment sympa ce jeu de cartes donc viiiiiiiiiiiiiiiiite!!!

Déjà il y a plusieurs mois, ce jeu n’était prévu qu’en 2011, et il y a encore plein de jeux qui doivent sortir avant celui-là. :pouicsupercool:

Après tu peux toujours proposer à Iello d’éditer en priorité ce jeu et de retarder du coup la sortie de Through the ages VF, Uchronia et King of Tokyo, mais si ça se sait ici, je ne donne pas cher de ta peau… :^:

Itai dit:Déjà il y a plusieurs mois, ce jeu n'était prévu qu'en 2011, et il y a encore plein de jeux qui doivent sortir avant celui-là. :pouicsupercool:
Après tu peux toujours proposer à Iello d'éditer en priorité ce jeu et de retarder du coup la sortie de Through the ages VF, Uchronia et King of Tokyo, mais si ça se sait ici, je ne donne pas cher de ta peau... :^:


Depuis que j'ai essayé King Of Tokio à Essen et depuis le temps que j'attends aussi Through The Ages en VF, tu as gagné je :pouicsilence: ...
Par contre si ils avaient une idée sur le temps que ça va leur prendre pour l'éditer, je suis preneur... :pouicboulet:
lilajax dit:
Itai dit:Déjà il y a plusieurs mois, ce jeu n'était prévu qu'en 2011, et il y a encore plein de jeux qui doivent sortir avant celui-là. :pouicsupercool:
Après tu peux toujours proposer à Iello d'éditer en priorité ce jeu et de retarder du coup la sortie de Through the ages VF, Uchronia et King of Tokyo, mais si ça se sait ici, je ne donne pas cher de ta peau... :^:

Depuis que j'ai essayé King Of Tokio à Essen et depuis le temps que j'attends aussi Through The Ages en VF, tu as gagné je :pouicsilence: ...
Par contre si ils avaient une idée sur le temps que ça va leur prendre pour l'éditer, je suis preneur... :pouicboulet:


Moi j'espère que tu auras autant de chance que moi avec Cutthroat Caverns.. Iello vient d'annoncer une sortie imminente (première moitié 2011). Tous mes voeux t'accompagnent dans ton attente de la vf...

Merci c’est gentil!!! :)

lilajax dit:[...] donc viiiiiiiiiiiiiiiiite!!!!


+1

1 seule partie, mais une très bonne surprise en effet. Envie de le voir joliment édité en français. M. Iello, vite, vite! :)

Des nouvelles sur la version française?

Prévu pour 2011 sans plus de précisions pour l’instant. On en saura sans doute plus à Cannes, qui verra la sortie de King of Tokyo…

Je remonte ce sujet si une personne de Iello peut nous renseigner.

En fait IELLO a déjà répondu sur son Facebook. Innovation sera leur produit phare pour Essen 2011. :pouicsupercool:

Mauvaise nouvelle. La très élégante boite d’origine a été remplacée par ça :

:pouicvomi: :pouicvomi: :pouicvomi: :pouicvomi: :pouicvomi: :pouicvomi: :pouicvomi: :pouicvomi: :pouicvomi: :pouicvomi: :pouicvomi: :pouicvomi: :pouicvomi: :pouicvomi: :pouicvomi: :pouicvomi: :pouicvomi:



:pouicvomi: :pouicvomi: :pouicvomi: :pouicvomi: :pouicvomi: :pouicvomi: :pouicvomi: :pouicvomi: :pouicvomi: :pouicvomi: :pouicvomi: :pouicvomi: :pouicvomi: :pouicvomi: :pouicvomi: :pouicvomi: :pouicvomi:

pyjam dit:Mauvaise nouvelle. La très élégante boite d'origine a été remplacée par ça :
:pouicvomi: :pouicvomi: :pouicvomi: :pouicvomi: :pouicvomi: :pouicvomi: :pouicvomi: :pouicvomi: :pouicvomi: :pouicvomi: :pouicvomi: :pouicvomi: :pouicvomi: :pouicvomi: :pouicvomi: :pouicvomi: :pouicvomi:

:pouicvomi: :pouicvomi: :pouicvomi: :pouicvomi: :pouicvomi: :pouicvomi: :pouicvomi: :pouicvomi: :pouicvomi: :pouicvomi: :pouicvomi: :pouicvomi: :pouicvomi: :pouicvomi: :pouicvomi: :pouicvomi: :pouicvomi:


Mince alors, je preferais la boite d'origine qui était vraiment très moche!!! :mrgreen:

Moi ce que j’attends surtout de voir, c’est la tronche des cartes. Parce que vu la bête, t’as pas intérêt à te planter niveau ergonomie.

c’est vrai que là… euh… :shock:

Elle est chouette cette boite !
Mais je connais pas la précédente ^^



Bien sûr, le verre n’est là que pour donner une idée de la taille de la boite.

Bien sûr

Merci
Je préfère bien la dernière version de la boite

Hélas, on ne choisit pas ses goûts, mais je ne voudrais pas d’une boite aussi laide chez moi (et pourtant je possède 6 jeux de chez Splotter, mais quand même pas Cannes.). Tous les personnages sur la boite ont l’air déments ou malades.

En revanche, j’achèterais bien l’édition originale rien que pour la boite. Hélas, le recto des cartes est plutôt affreux.

pyjam dit: Tous les personnages sur la boite ont l'air déments ou malades.

+1 , mention spéciale au savant fou :pouicvomi: . Je crois que c'est la première fois que je vais jeter une boite. Ca fera de la place

Une première image d’une carte :

Bon, pas super intéressant : ce n’est pas une carte avec laquelle on joue (achievement spécifique ou wonder dans la VO, je me rappelle plus), donc difficile de se faire une idée de l’ergonomie du bousin.

Mais c’est plutôt joli !