[KS - The Artemis Project - Grand Gamers Guild - financé - late pledge ouvert]

[sathimon]

Salut tout le monde,
je suis grandement en retard sur toutes les actus de TAP.
Allez il est temps de se rattraper :

Actu n°9
21 sept. 2348
Je travaillais dans la carrière et j’ai découvert un riche gisement minéral. J’ai entendu dire que mon rendement constant progresse dans la chaîne de commandement. Sans vouloir paraître ingrat, mais si je veux sortir d’ici, il faut que je me démarque.

Je me suis frayé un chemin plus profond dans la grotte, en coupant et en chargeant. Je ne sais pas combien d’heures se sont écoulées, mais j’ai travaillé jusqu’à ce que ma brouette soit surchargée et que l’indicateur de puissance clignote.

Quand j’ai levé les yeux, je ne pouvais même pas voir l’entrée. J’ai juré et j’ai mis mon laser dans mon étui. C’est tout ce que j’ai pu faire pour me maîtriser et commencer mon retour. J’étais au bord de la panique quand je me suis souvenu de la balise de repérage sur la brouette. Tout ce que j’avais à faire, c’était de m’accrocher et de le laisser me reprendre. Ouf !
Je n’arrivais pas à croire à quel point j’étais allé loin. Mon équipe me cherchait, mais elle n’avait pas encore signalé mon absence. Je pouvais voir à travers leurs masques leur inquiétude et leur colère, mais ensuite ils ont vu mon chariot. Au moins, ça m’a aidé. Seul. Terriblement seul. Plus jamais, cher journal.

*****

Colons, ces derniers jours ont été incroyables. Chaque Kickstarter est frappé d’une accalmie, et chaque créateur ressent ce sentiment de naufrage, essayant de comprendre ce qui va suivre. Que pouvons-nous faire pour revigorer notre campagne ?!??

Vous réclamiez depuis longtemps un mode Solo, et vous l’avez. Et vous avez répondu.

Comment avons-nous obtenu le solo ? ENSEMBLE !

Comme toujours, merci.

Les Directives
Les Directives ont été quelque chose que Daniel & Daryl ont introduit plus tard dans le développement de TAP. Parfois, quand on s’assoit à un jeu avec tant d’options, on se demande : “Par où je commence ?”

Nous ne pensons pas que le TAP ait jamais vraiment souffert de ce problème, mais les Directives répondent certainement à cette possibilité. De plus, elles offrent à chaque joueur un petit bonus de fin de partie qu’ils sont les seuls à connaître, et cela nous a beaucoup plu.


Le jeu tourne sans elles, mais c’est une belle mécanique supplémentaire. Ce que nous n’avons pas vraiment réalisé jusqu’à ce que nous ayons eu un retour d’information sur le mode solo, c’est à quel point les Directives pouvaient être fantastiques pour améliorer cette expérience. Les règles exactes sont toujours en train d’être peaufinées, mais nous travaillons d’arrache-pied pour les adapter au jeu en solo afin qu’il offre un jeu plus varié.

Pleins feux sur les reviewers

Au moment où notre campagne sera terminée, nos prototypes auront été soumis à plus de 20 reviewers. Sans ces personnes, notre campagne ne serait pas possible. Aujourd’hui, j’aimerais que vous portiez votre attention sur The Boardgame Mechanics.

Ils ont fait une super vidéo pour nous, et pour leur rendre la pareille, nous vous demandons de les regarder. Abonnez-vous à leur chaîne YouTube, aimez-les sur Facebook, et suivez-les sur Twitter et Instagram.

Merci beaucoup tout le monde ! Allons chercher ces Directives !

Ludiquement,

Le GuildMaster

[sathimon]

Actu no. 10

23 sept. 2348

Je me suis présenté au travail comme d’habitude aujourd’hui, prêt à plonger, mais j’ai été mis de côté. Comme je partais avec des Marines que je ne connaissais pas, j’ai vu les regards de côté de mon équipe de plongeon.

Peu de temps après, ils m’ont livré aux Opérations de poche et à une salle de classe remplie d’autres colons tout aussi confus. On m’a remis un bloc de données rempli de spécifications pour un véhicule de surface appelé Snowcat. Ça va être amusant.

*****
The Meeple Keep

Quel week-end extraordinaire ! Vous vous souvenez peut-être que je suis allé à Chicago ce week-end pour assister à une journée de jeux au Meeple Keep.


Melissa et Derek, les Gardiens de Meeple, avec moi !

Nous avons passé un moment incroyable avec tous les participants et avons joué 3 parties de 4 joueurs chacune.

The Meeple Keep dispose d’une fantastique ludothèque de titres bien entretenus, aussi bien classiques que branchés. Melissa et Derek sont des hôtes extraordinaires. Si vous êtes dans la grande région de Chicago, surveillez leurs événements. Vous pouvez aimer leur page Facebook pour rester informé.

1000 backers !

Tard hier, nous avons franchi le cap des 1000 Backers. C’est incroyable. Mode solo…déverrouillé. Directives…déverrouillées. Lfigurine du Snowcat se trouve presque dans la boîtee à ce stade.
Vroom…VROOM !
Vroom…VROOM !

Nous avons eu beaucoup de bonne presse cette semaine et il y en a d’autres à venir. J’étais sur le podcast Unlucky Frog Gaming, et Josh et Daniel ont parlé du processus de conception et de développement sur On Board Games.

Et il y en a tellement d’autres à venir !

Consultez cet article sur Dice Tower News
Mardi 25 Septembre 9p EST Heavy Cardboard live play through
We’re Not Wizards podcast enregistrement de l’interview Mardi après midi
Mercredi 26 septembre 6p West Michigan Game Knights soirée de jeu à Elk Brewing

Colons, je ne ralentirai pas jusqu’à la fin de la campagne. J’ai pour objectif d’obtenir la meilleure version de The Artemis Project pour nous tous !

Pleins feux sur les reviewers

Aujourd’hui, j’aimerais vous faire part de la review de MCGuiRE Review. Josh (et l’ours) ont créé la première vidéo qui est sortie pour TAP.

L’ours sait où il est.

Ils nous ont donné un grand coup de pouce pour cette folie et nous ont fait atterrir sur de nombreux radars. Abonnez-vous à leur chaîne YouTube, suivez-les sur Twitter et Instagram, et aimez leur page Facebook.

Passez une bonne semaine, Colons !

Ludiquement,

Le GuildMaster

[sathimon]

Actu no. 11

25 sept. 2348

Eh bien, cher journal, “amusant” n’était peut-être pas le meilleur mot. Quel foutoir ! Spécifications et schémas et procédures d’urgence…

Apparemment, mes efforts ont été remarqués par les stewards. Soit ça, soit ils pensent que je ne suis pas fait pour la carrière. J’ai été réaffecté–encore une fois, au contrôle des expéditions. Le destin a voulu que, dès que j’ai mis les pieds dans la salle de contrôle, j’ai été rapidement envoyé en expédition. Je suppose que mon séjour dans la carrière leur a fait croire que j’étais prêt pour le terrain.

Une navette de colons qui devait atterrir sur le Doorstep a été abattue par une tempête de glace et s’est écrasée sur le bord de la tranchée Galileo. Rien de bon ne vient des accidents de navettes, mais j’ai eu l’occasion de monter dans le Snowcat que j’ai passé toute la journée à étudier.

D’une rapidité trompeuse, le Snowcat se faufile et traverse le paysage de glace tout en transportant une quantité impressionnante de marchandises et de passagers. Nous devons nous assurer d’éviter les fissures à la surface, le résultat des forces des marées qui viennent de l’océan sous nos pieds. Le Snowcat est impressionnant, mais je ne veux pas que ce soit mon cercueil.

Nous avons réussi à extirper les survivants et le maximum de la cargaison que nous pouvions transporter. Les marines endurcis par l’expédition qui sont arrivés savaient exactement quoi emporter sans surcharger le véhicule. Pas de gaspillage, nous n’en voulons pas.

*****
Heavy Cardboard

Qu’avez-vous pensé de la présentation et partie du jeu hier soir avec Heavy Cardboard ? Si vous l’avez manqué, vous pouvez toujours la revoir ici. Edward et ses amis ont fait un travail incroyable en montrant The Artemis Project dans toute sa splendeur.

Les éléphants sur Europa !

Bonjour, bonjour, Ciao, Olá, Hola !

Si vous êtes un Backer en langue étrangère…merci ! Bonnes nouvelles. Nous avons 5 traducteurs qui se sont portés volontaires pour traduire nos règles en français, allemand, italien, portugais et espagnol !

Maintenant nous avons besoin de votre aide ! Vous avez accès à des réseaux sociaux dans votre langue que je n’ai pas. S’il vous plaît portez The Artemis Project sur ces sites et faites-le connaître à ces joueurs.

Merci ! Danke ! Grazie ! Obrigado ! Gracias !

Pleins feux sur les reviewers

Il y a quelques semaines, nous avons reçu une critique fantastique de GeekDad qui, je le crains, s’est perdue dans la folie du jour du lancement. Vous êtes tous de vrais croyants, des colons dans l’âme, alors si vous cherchez quelque chose à partager qui pourrait attirer davantage l’attention sur notre projet, veuillez partager cet article.


Tant que vous y êtes, donnons à GeekDad un peu d’amour des médias sociaux :

Aimez-les sur Facebook
Suivez-les sur Twitter et Instagram

C’est tout pour l’instant, colons. Retour à un autre jour dans les déchets congelés !

Ludiquement,

Le GuildMaster

[sathimon]

Actu no. 12

27 sept. 2348

L’une des survivantes du sauvetage de Snowcat murmurait à propos de quelque chose qu’elle avait vu au loin en attendant les secours. Elle a d’abord cru que c’était un monticule de neige et de glace, puis elle a prétendu qu’il avait bougé. C’était peut-être simplement de la déshydratation ou ce que nous appelons la " claustrophobie congelée ", mais ce n’était pas la première fois que nous entendions des rumeurs sur ce que les Pionniers appellent les " Golems ".

Je n’ai pas vu de Golem moi-même, mais j’ai eu des rencontres avec les fantômes flottants dans les profondeurs. Comme leur homonyme, ils surgissent de nulle part. Et certaines équipes de plongeon ont signalé des tentacules semblables à des cordes qui glissent d’avant en arrière dans les régions plus profondes. Les fantômes semblent se nourrir de l’énergie thermique, mais je suis sûr qu’il y a quelque chose qui se nourrit des fantômes.

Pourtant, l’esprit pionnier et la grande ingéniosité de l’industrie humaine nous propulsent à travers les jours sombres et les profondeurs les plus sombres. La Terre a manqué de régions inexplorées à explorer il y a des décennies. Nous sommes les nouveaux explorateurs, et Europa est notre Terre maintenant.

*****
Derrière le rideau

(Ne faites pas attention à l’homme derrière ce rideau)

Ce n’est pas non plus un magicien

Je rentrais de mon petit déjeuner habituel du vendredi avec mon ami Bruce–Salut, Bruce!—lorsque j’ai réalisé que je n’avais pas envoyé la mise à jour d’aujourd’hui. Je me suis réveillé et j’ai tout de suite pris ma ‘Checklist active spéciale Kickstarter’ :

Vérifier la campagne
Rédiger/éditer la mise à jour de Backer (oups !)
Lire et répondre aux commentaires
Lire les messages et y répondre
Regarder Facebook et Twitter
Lire et répondre aux e-mails.
Contacter les backers qui ont annulé
Remercier les backers actifs

Je n’en avais pas fait la moitié quand j’ai dû emmener les enfants à l’école, et ensuite direction le petit déjeuner. Quand je suis revenu, il était immédiatement temps de téléphoner à Josh pour notre appel hebdomadaire et pour discuter de beaucoup de choses, dont le reste de la campagne.

1 semaine

Colons, vous arrivez à croire qu’il ne reste qu’une semaine ?!?? Nous avons parcouru un si long chemin. Un lancement étonnant, une accalmie inquiétante, puis un nouvel élan avec une constance qui dépasse jusqu’à présent les attentes.

Ce matin, Josh et moi avons discuté de la semaine suivante, des Stretch goals et des niveaux restants, ainsi que des 48 heures dernières heures de folie. Je ne peux pas vous dire à quel point nous sommes impatients de voir cela se dérouler la semaine prochaine, et de vous livrer ensuite un jeu incroyable, à vous les Backers.

Josh travaille actuellement sur les graphismes des 3 prochains Stretch goals, et nous avons l’intention de les révéler aujourd’hui.

Into the Black…

Forest, bien sûr ! Au moment où vous lisez ces lignes, mon collègue éditeur de Grand Rapids, Green Couch Games, en est aux derniers jours de la campagne pour son tout dernier jeu, Into the Black Forest.

Vous ne trouverez pas ces créatures dans l’espace !

En plus d’être un grand jeu en soi, il se trouve qu’il a été conçu par Jason Slingerland, qui a conçu notre premier titre Unreal Estate. Si vous recherchez quelque chose qui chatouille votre sensibilité au jeu de la même manière, vous pouvez vous engager ici.

Après la campagne

Beaucoup d’entre vous ont demandé si vous pourrez acheter nos autres titres dans le pledge manager post-campagne. La réponse est oui, mais il y aura certaines limites logistiques fondées sur la géographie. Je travaille à la mise en place du système post-campagne ce week-end, ainsi qu’à la logistique de traitement des commandes. Je pourrai vous donner plus de détails la semaine prochaine.

Continuez à faire passer le mot sur le TAP. Je n’ai aucun doute que la semaine prochaine sera la meilleure à ce jour !

Ludiquement,

Le GuildMaster

[sathimon]

Actu no. 13

29 sept. 2348

Cher journal, le contrôle des expéditions me convient bien, et j’adore mon Snowcat. Je passe presque tout mon temps dans le garage maintenant, à travailler avec les ingénieurs à l’entretien et à la recherche de moyens d’améliorer ces véhicules.

Vous entendez des histoires sur la façon dont les choses se sont entassées sur terre, et le sont probablement encore. Eh bien, plus maintenant. Vous pouvez tourner sur 360° et voir de la glace dans toutes les directions. Nous avions besoin d’espace, alors nous sommes allés dans l’espace.

Les expéditions ne réussissent pas toujours, surtout lorsque les colonies rivales ont un problème de communication. Cela arrive plus souvent que vous ne le pensez. Lorsque cela se produit, Artemis Project Oversight apporte un soulagement à la colonie en faillite : outils, minéraux, énergie. Ces ressources sont une aubaine et nous permettent de rester compétitifs même lorsque l’espoir semble faible.

La vie est une lutte ici, et Europa opère sous la loi de la jungle. Ha ! Est-ce que cette ancienne tournure de phrase a encore un sens ? Les jungles sont à des années lumières d’ici. Je pense qu’ici, c’est la loi de la toundra.


Secouez-le !

Eh bien, colons, on vous a dit qu’on n’avait pas peur de secouer les choses. Regardez un peu ça :



Le Shake Ship a suscité quelques réactions. Maintenant que vous avez vu le prototype en action, faites-nous savoir ce que vous en pensez dans les commentaires.

Pleins feux sur les reviewers

Les filles et les gars de Tantrum House m’ont approché quand j’étais sur la campagne de Unreal Estate et m’ont offert de l’aide. De là est née une relation que j’apprécie à chaque tournant de cette folle aventure éditoriale.


Bienvenue à la Maison !

Tantrum House est un tour de force de review, et ce sont des gens merveilleux. Peu importe la façon dont vous utilisez vos médias de jeux de société, ils ont un moyen de vous tenir au courant. Consultez-les ici :

Abonnez-vous sur leur chaine YouTube
Aimez-les sur Facebook
Suivez sur Twitter et Instagram et Etsy
Jetez un oeil à Tantrum Con !!!

Du fond de l’espace, Europa est apparu sur des capteurs longue portée. Ça va être incroyable dernière semaine.

Ludiquement,

Le GuildMaster

[harry-cover]

Il fait bien envie ce petit jeu de placement d’ouvriers, j’ai bien le thème

[sathimon]

Harry Cover dit :Il fait bien envie ce petit jeu de placement d'ouvriers, j'ai bien le thème

Oui je te rejoins, il a l'air très sympa :)

Bon allez je fait les news 14 et 15 et je passe sur les règles des Exploits pour Endeavor :)

Actu no. 14

1er oct. 2348

Cher journal, c'est drôle comme même si le calendrier est très différent, les gens proclament encore aujourd'hui le " début de l'hiver ". Tous les jours c'est l'hiver ici, lol !

J'ai plus de chance de m'acclimater aujourd'hui. Mon garage à Snowcat est situé à côté du port spatial, mais il y a quelques bâtiments plus remarquables à proximité. Le Bio-Drome est un spectacle époustouflant, avec des individus de chaque profession travaillant dur ensemble pour créer un avenir meilleur pour tous sur Europa. Seules les meilleures colonies ont la chance de pouvoir construire une structure aussi impressionnante.

Ai-je mentionné à quel point j'aime mon Warmitory ? Après avoir passé toute la journée au contrôle des expéditions, c'est si agréable de rencontrer des spécialistes de différentes professions. Sans parler de l'espace de vie avec sa propre batterie dédiée (et batterie de secours), doux soulagement loin de l'incertitude brutale des abris. Les meilleures colonies ont un bon mélange de Pionniers, d'Ingénieurs, de Marines et d'Intendants, et les Warmitories favorisent une communauté réelle.

*****
Un peu d'aide de nos amis

Si vous avez soutenu l'une de mes campagnes précédentes, vous savez que je travaille selon un principe d'abondance. Même lorsque je faisais des ventes d'assurance, j'essayais de ne jamais me disputer avec mes collègues représentants des ventes au sujet des affaires parce que je savais qu'il y en avait assez pour nous tous.

C'est pourquoi j'aimerais vous parler d'un projet qui pourrait vous intéresser, The Stonebound Saga : Visions of Telios.

"Je vois ma maison d'ici !"

D'un point de vue mécanique et thématique, la VoT ne saurait être plus différente de TAP. Alors regardez si c'est le genre de jeu qui devrait arriver votre table.

Que pouvez-vous faire ?

Nous en sommes aux 3 derniers jours de notre voyage ensemble sur Europa. Bientôt, nous atteindrons la glace, et le vrai travail commencera. Cette campagne a été incroyable, et nous sommes prêts pour un final spectaculaire finale de 48 heures... Si vous voulez nous aider à le mener, voici ce que nous aimerions vous demander :

Choisissez un Stretch goal préféré et partagez-le sur les médias sociaux
Visitez Kicktraq pour nous garder en haut de la Hot List - nous sommes #9 aujourd'hui.
Partagez les podcasts et les vidéos des critiques qui travaillent dur, comme cette interview de l'auteur Daryl Chow sur The Gamer Leaf et cette vidéo intitulée Comment jouer par What I'm Playing Now.

Je suis ravi de la façon dont cette journée a commencé : l'Event mini est dans notre ligne de mire. Une fois que nous aurons atteint cet objectif, nous dévoilerons quelques autres objectifs et nous aurons beaucoup de choses à faire pour enthousiasmer les nouveaux visiteurs et ceux qui reviendront dans les dernières 48 heures.

Ludiquement,

Le GuildMaster

[sathimon]

Actu no. 15

3 octobre 2348

Journal, je pensais avoir tout vu sur Europa. J’ai pu visiter aujourd’hui l’ambassade coloniale, l’un des bâtiments les plus impressionnants sur Europa. Elle est compacte et officielle, et ne peut accueillir que des stewards. Le fait d’avoir une ambassade coloniale signale à la Terre que, peu importe nos différences et nos défis, nous sommes tous ici pour le bien de l’humanité.

L’ambassade a aussi une fonction intéressante - les drapeaux qui flottent en hauteur permettent à tous les colons d’être informés des événements importants. Un drapeau rouge indique un temps défavorable, un drapeau violet indique un accident de véhicule et un drapeau vert indique une navette qui arrive vers le Doorstep.

Les jours où les stabilisateurs de différents colons s’affrontent, l’ambassade est un symbole que nous sommes encore tous des humains. C’est difficile à gérer quand nous luttons tous pour notre survie, mais nous devons toujours nous rappeler que malgré nos différences, nous sommes tous voisins dans ce désert mortel.

*****
Du jour au lendemain

Il n’est même pas 7h (quand j’ai commencé à taper ceci) et je suis déjà impressionné par l’activité de la nuit ! Les cubes d’énergie en plastique sont déverrouillés et nous sommes sur la bonne voie pour les outils en bois.

J’adore ce bois !

Nous avons atteint les dernières 48 heures, et l’avion a quitté le hangar ! Wow.

Pledge manager après la campagne
J’ai passé une bonne partie de la semaine à mettre en place le pledge manager post-campagne. Nous allons faire des pré-commandes pendant au moins un mois, alors faites passer le mot. Vous aurez également la possibilité d’ajouter des copies supplémentaires ou de changer votre promesse de don de Pioneer à Galileo (ou vice versa).

Beaucoup d’entre vous ont demandé si nous allions inclure nos autres titres de la Guilde dans le pledge manager. La réponse est oui et non. Il y a 200 copies disponibles de Stroop et de Pocket Ops, avec des promotions, que vous pouvez ajouter à votre commande.

Nous produirons également des T-shirts de la Grand Gamers Guild Guild. Nous recevons tellement de compliments sur notre T-Shirt, que nous avons pensé que nous pourrions donner aux Backers la chance de montrer leur soutien à la Guilde.

Montrez votre fierté d’appartenir à la guilde !

Les jeux et le T-shirt peuvent être ajoutés à votre pledge manager sans frais d’expédition supplémentaires.

Malheureusement, je ne suis pas en mesure d’inclure Endeavor : Age of Sail. Les unités seront livrées cet après-midi, et il y a beaucoup de choses à trier et à régler avant que je puisse les mettre en vente de quelque façon que ce soit au-delà de nos backers originaux pour cette campagne.
Kickstarter Live

Hier, j’ai programmé mon tout premier Kickstarter Livestream pour ce soir à 9p EST. Je suis à la fois excité et nerveux. Tant qu’il y aura des personnes sur place, je répondrai aux questions pendant au moins une heure. Ce sera un événement de type " demandez-moi n’importe quoi ", et je crois qu’une partie du reste de l’équipe sera également présente. On se voit ce soir !

Ludiquement,

Le GuildMaster

Ouf, je viens de terminer la mise à jour,
vous en savez maintenant autant que moi
Merci d’avoir pris le temps de lire tout cela
A bientôt
Stéphane

[sathimon]

Et alors que je pensais que j’avais tout mis à jour une news numéro 16 vient de tomber

Alors la voici :

Actu no. 16

4 oct. 2018
The Artemis Project se termine demain !

Je voulais juste écrire un petit mot à tous nos backers qui n’ont pas encore choisi une récompense. La campagne se termine dans 37 heures ; tant de choses ont changé depuis son lancement.

390,4 millions de kilomètres de Stretch goals !

Vous pourrez mettre à jour votre pledge dans le pledge manager après la campagne. Si c’est votre projet, fantastique. Cependant, si vous venez de vous perdre dans le chaos du Kickstarter depuis notre lancement le 12 septembre dernier, pensez à nous soutenir dès maintenant.

Quel que soit votre choix, merci de participer au voyage.

Ludiquement,

Le GuildMaster

ça y est vous en savez autant que moi
Merci de m’avoir lu
Stéphane

[guilou05]

En tout cas sacré suivi de ta part

[znokiss]

Alors j’ai pas backé, mais ces updates bien fournies, régulières, avec des liens intéressants vers d’autres trucs, j’ai trouvé ça assez génial.

[sathimon]

guilou05 dit :En tout cas sacré suivi de ta part

znokiss dit :Alors j'ai pas backé, mais ces updates bien fournies, régulières, avec des liens intéressants vers d'autres trucs, j'ai trouvé ça assez génial.

Merci pour vos messages c'est sympa :)
Je trouvais que cela pouvait aider un peu plus que de simplement poster le lien.

Bon d'ailleurs il faut que je termine les mises à jour, alors c'est parti :)

Actu no. 17

4 oct 2348

Cher journal, j'ai participé à une expédition dans les tranchées pour secourir un ingénieur coincé dans une glissade de débris sur le côté d'un grand ventilateur. Je peux maintenant confirmer qu'il y a une vie terrifiante sous la glace.

J'étais dans le sas, me préparant pour le sauvetage quand j'ai vu un tentacule émerger de la noirceur. Il était épais et violacé dans les phares du Nautilus. Il semblait s'étirer à l'infini, et je ne pouvais même pas voir le corps auquel il était attaché.

J'ai ouvert le sas et j'ai nagé depuis notre Nautilus aussi vite que j'ai pu. La scie à pulsation s'est allongée, mes lames filantes sont un peu profondes. J'étais englouti dans un nuage de... quoi ? Encre ? Du sang ? Je n'ai pas réussi à scier entièrement le tentacule, mais la bête l'a senti, et il s'est éloigné avec une vitesse contre nature.

Mes efforts m'ont valu une médaille brillante des Stewards, que je porterai sur mon revers, au moins pendant un certain temps. Il se murmure qu'on me recommandera aussi à la direction de l'intendance. Le temps nous le dira. C'est toujours l'un des plus grands honneurs qu'un Europan puisse recevoir.

Donc, cher journal, une partie de mon voyage sur Europa peut s'achever ici, et une autre peut commencer.
*****

C'est une belle journée en effet !

Colons, c'est le dernier lever de soleil de notre campagne. Dans 17 heures, le Kickstarter se termine. 390,4 millions de miles de messages sur les médias sociaux, des mises à jour de Backer, et des Stretch goals débloqués...tout est fait.

Si vous m'aviez demandé il y a 30 jours ce que j'attendais de cette campagne, je ne sais pas ce que j'aurais dit. En tant que Créateur, nous espérons beaucoup de choses différentes. Je pense que nous espérons surtout que ce que nous avons fait a de l'importance.

Je peux affirmer avec certitude que The Artemis Project a dépassé mes attentes. Cette deuxième semaine a été tout un combat, coincé dans l'attraction d'un puissant trou noir, se demandant si nous pouvions nous libérer de l'explosion. Mais nous avons été créatifs, nous nous sommes rétablis, et depuis, nous avons mené une campagne d'enfer ensemble. Je suis reconnaissant envers chacun d'entre vous.

Si vous en avez le courage, rendez-vous sur les médias sociaux une dernière fois aujourd'hui. Criez sur tous les toits quel est votre Stretch goal préféré, de ce qui vous attend ou de la façon dont vous aimez l'art, et demandez à vos amis d'y jeter un coup d'œil avant qu'il n'arrive à sa conclusion.

C'est une expérience émouvante et impressionnante que de vous servir en tant que Backers, et j'ai hâte de présenter The Artemis Project sur vos tables dès que possible.

Ludiquement,

Le GuildMaster

[sathimon]

Actu no. 18

6 oct. 2018

Top 10 de la Grand Gamers Guild

Bonjour les colons, nous sommes épuisés ! Mais pour la meilleure des raisons.

On pourrait penser qu’après le grand final que nous aurions laissé tomber, mais non, l’équipe a déjà parlé ce matin de la planification et du cadrage.

Je ne veux pas passer trop de temps sur les affaires - nous avons des semaines pour cela -, mais je veux m’assurer de dire " merci " au nom de l’équipe. La campagne a été étonnante, et c’est en grande partie grâce à vous Backers : vos commentaires et messages, vos retours et vos idées.

The Artemis Project ne prend pas seulement vie grâce à vous, mais ce sera un meilleur jeu grâce à vous.

Ok, ça suffit ! C’est l’heure d’un peu de légèreté. Nous allons faire une pause du discours de l’éditeur et partager avec vous…
10 choses que nous aurions pu faire pour rendre The Artemis Project encore plus grand !


N’oubliez pas de le dire avec la voix de David Letterman !

10. Composants baignés dans un véritable rayonnement solaire

9. Endeavor : Age of Europa

8. Cthulhu

7. Plus de minis 3D

6. The Artemis Project…LEGACY

5. One Night Ultimate Artemis avec l’application et en voix off Eric Summerer

4. Un Gameplay maintenant basé sur Fortnite

3. Tiny Epic Artemis

2. Mission Europa officiellement approuvée par Alan Moon (voir ce que nous avons fait là-bas ?)

Et la chose la plus importante que nous aurions pu faire pour rendre The Artemis Project encore plus grand était…

Brrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr… !

1. Billet pour Europa

Colons, passez un week-end spectaculaire. Si vous connaissez quelqu’un qui dit : “Bon sang, j’ai raté la campagne !”, dites-lui que les pré-commandes sont ouvertes.

Ludiquement,

Le GuildMaster

Voilà, j’ai terminé les mises à jour, vous en savez maintenant autant que moi.
Merci de m’avoir lu pendant toute cette campagne et je vous retrouve sur une autre campagne, mais pas dans l’immédiat car là je me concentre sur la longue liste de jeux que j’ai à traduire pour Essen.
A bientôt
Stéphane

[sathimon]

Salut tout le monde,
juste un petit up de ce sujet pour vous indiquer que je dois faire la traduction des règles de The Artemis Project.

Je suis en train de préparer le Google Doc pour que vous ayez accès à ces règles en ligne et que vous puissiez commenter pour m’aider à améliorer tout ça

https://docs.google.com/document/d/13VS-bJ4apb8RSSwjTcAn5yc_Sx6qxhdwb0E3g5u2QAg/edit?usp=sharing
Merci d’avance et bon weekend
Stéphane

[sathimon]

Salut tout le monde,
un petit up du sujet.
J’ai reçu la dernière version des règles de The Artemis Project et je suis en train d’en faire la traduction.
Cela me fait faire une petite pause après On Mars
Voici le lien vers la traduction fr: https://docs.google.com/document/d/13VS-bJ4apb8RSSwjTcAn5yc_Sx6qxhdwb0E3g5u2QAg/edit?usp=sharing

Cela me prend plus de temps que prévu, car je ne peux pas extraire le texte du pdf comme je le voudrais.
Un grand merci à Harry Cover de m’avoir conseillé un logiciel OCR pour m’aider dans cette tâche.

Comme toujours depuis maintenant 2 ou 3 ans vous pouvez laisser vos commentaires sur le google doc.

Bon courage à toutes et tous pendant ces temps de grande chaleur.
Merci de m’avoir lu
Stéphane

[tt-eb60bfb392f2eb8021925a62bdf3d6f3 (tt-4901d1da8a427e45dc33af5f2537a7d4)]

Salut,

Pour info j’ai reçu ma boite hier via colissimo. J’ai fait une rapide vérif et le matos à l’air top.
Plus qu’à lire les règles et à jouer

@Sathimon : merci par avance pour la traduction fr que tu es entrain de faire

[sathimon]

quigonnico dit :Salut,

Pour info j'ai reçu ma boite hier via colissimo. J'ai fait une rapide vérif et le matos à l'air top.
Plus qu'à lire les règles et à jouer :-)

@Sathimon : merci par avance pour la traduction fr que tu es entrain de faire ;-)

Salut quigonnico,
les règles sont en instance de relecture par des backers :)
Je peux coller le lien vers la version en cours de boulot si vous le souhaitez :)

[tt-eb60bfb392f2eb8021925a62bdf3d6f3 (tt-4901d1da8a427e45dc33af5f2537a7d4)]

sathimon dit :

quigonnico dit :Salut,

Pour info j'ai reçu ma boite hier via colissimo. J'ai fait une rapide vérif et le matos à l'air top.
Plus qu'à lire les règles et à jouer :-)

@Sathimon : merci par avance pour la traduction fr que tu es entrain de faire ;-)

Salut quigonnico,
les règles sont en instance de relecture par des backers :)
Je peux coller le lien vers la version en cours de boulot si vous le souhaitez :)

why not, si je peux aider ;-)

[sathimon]

Et c’est parti
https://docs.google.com/document/d/13VS-bJ4apb8RSSwjTcAn5yc_Sx6qxhdwb0E3g5u2QAg/edit?usp=sharing

Merci d’avance
Stéphane

[tt-eb60bfb392f2eb8021925a62bdf3d6f3 (tt-4901d1da8a427e45dc33af5f2537a7d4)]

Salut,

J’ai apporté ma contribution.