Je suis sûr qu’on est bien plus que ça
arthiev dit :Je suis sûr qu'on est bien plus que ça ;)
Je peux le confirmer.
Narsir dit :arthiev dit :Je suis sûr qu'on est bien plus que ça ;)Je peux le confirmer.
Moi aussi ^^
Vous avez déjà posé la question à l’éditeur si une localisation en france était en négociation?
Mister Nico dit :Vous avez déjà posé la question à l'éditeur si une localisation en france était en négociation?
A l époque du KS oui. "Il y avait des pistes explorées". Sur le fil de discussion de Pixies games, ceux-ci avaient laissé entrevoir un intérêt et une possibilité avant d annoncer que cela ne se ferait pas avec eux. Depuis je sacrifie régulièrement des poulets en attendant une bonne nouvelle, doù qu elle vienne.
Le truc, c’est que moi, je suis partant pour une VF, mais pas à n’importe quel prix. Mieux vaut une absence de traduction qu’une traduction ratée.
Je ne sais pas si l’éditeur a pu lancer le jeu en boutique, mais je découvre que le jeu a été sujet (est encore?) a un conflit concernant les droits d’auteurs…
cf discussion (fermée) sur BGG
Dommage le jeu avait l’air novateur et intéressant, mais s’il y a “copiage” ou plutot “trop forte inspiration”, moins motivé.
Le jeu arrive !! Les containers arrivent aux US fin de semaine et en Europe prochainement. Le jeu devrait être dans les mains des backers (donc les miennes ) d’ici mi-aout si tout va bien.
Pour leur histoire de “plagiat” ils s’en sont expliqué, c’est une histoire en interne entre l’auteur qui faisait parti de l’aventure au début mais plus à la fin ou un truc dans le genre, mais rien de choquant ou d’illégal, on parle plus ici d’un problème humain entre différentes personnes au sein d’une entreprise… ca arrive…
Vous entendez les éditeurs : le jeu arrive en France bientôt et il est génial, on arrête pas de vous le dire !
Une VF, vite !
morty dit :Pour leur histoire de "plagiat" ils s'en sont expliqué, c'est une histoire en interne entre l'auteur qui faisait parti de l'aventure au début mais plus à la fin ou un truc dans le genre, mais rien de choquant ou d'illégal, on parle plus ici d'un problème humain entre différentes personnes au sein d'une entreprise... ca arrive...
C'est un peu plus compliqué que ça au niveau des événements. Malheureusement, à cause du flou dans le cadre juridique sur la propriété intellectuelle des mécaniques de jeux de société, la situation fait que les responsabilités ne peuvent pas être départagées de manière claire et précise, et donc pas de solution légale au litige.
L'histoire en restera très probablement sur cette prise de bec où chacun restera sur ses positions.
Malgré tout, ça ne me pose pas plus de souci que ça, et j'ai hâte de voir ce que ça va donner.
La question pour ceux qui sont passé à coté est va t-on le trouver en boutique ?
Et la réponse à ces gens-là : rien de nouveau sous le soleil de juillet.
Reçu à l’instant…
un email de Happy shop !! Ca arrive… Cool et à l’heure en plus (sauf s’ils mettent plus de 3 semaines à livrer )
Si des gens se séparent de leurs pledge ca peut m’intéresser
Je suis également intéressé si quelqu’un décide de vendre son pledge.
Pareil, je suis à l’écoute
Sinon, toujours pas de VF annoncée depuis le retrait des Pixies ?
A priori, plusieurs éditeurs sont sur le coup pour une VF.
Elle pourrait même voir le jour dès Q1 2019.
Je tiens l’info de l’auteur lui même.
fdubois dit :A priori, plusieurs éditeurs sont sur le coup pour une VF.
Elle pourrait même voir le jour dès Q1 2019.
Je tiens l'info de l'auteur lui même.
Merci pour cette information. Ma patience va finir par payer. Je reste donc dans l attente d une sortie VF pour ce jeu.
De ce que j’ai compris, il s’agît de maisons d’édition sérieuses avec lesquelles Leder Games aimerait bien travailler. Les négociations sont en cours.