[KS - Financé - Terminé] - Near and Far / Ryan Laukat

monkyky dit :

[...]
PS: Désolé je suis un p'tit peu en retard dans la relecture du livre d'aventures de Near and Far...la faute au 7th Continent...
Mais ça avance!!

Quoi tu oses jouer à T7C alors que l'on attends fébrilement le livre d'aventures de Near and Far ? 
PS :
Ma réflexion n'a aucun lien avec le fait que j'ai pas pledgé T7C... et que je m'en mords les doigts surtout en voyant vos commentaires tout pourri comme quoi c'est le meilleur jeu...blablabla.. 
Heureusement que Les Poulpes ont prévu un reprint yes

Skuthus dit :Hello,

Je suis les sujets 7C en prenant mon mal en patience (mais c'est dur), j'ai préféré décaler la livraison à la rentrée pour ne pas prendre de risque (mais j'espère un envoi le 25 et une réception le 27 ... soyons fou).

Merci pour tes réponses mais je suis étonné pour les duels : de mémoire, seul l'attaquant peut dépenser des coeurs et rajouter +3 ou +4 à un lancer de d6 sans contrepartie me semble incontrable et donc sans "intérêt ludique". Je me demande si je n'ai pas rarté un truc ... Comprends-tu mon questionnement ?

PS : pas de souci de mon côté avec votre trad, on s'en sort en anglais en faisant parfois appel à google trad

Bonne chance pour les explorations du 7C

Je ne comprends pas le: rajouter +3 ou +4??

Lors d'un duel les 2 joueurs lancent 1 dé ensuite les joueurs ajoutent les épées et modificateurs de combat à leurs totaux (+ les épées de leurs aventuriers actifs, des artefacts achetés, des cartes trésor et cartes monde) et l'attaquant peut ajouter autant de coeurs qu'il le souhaite pour augmenter son total de combat ( pas le défenseur). Pour chaque coeur ajouté cela augmente de 1 le total.
Exemple: tu as 4 de combat et ton adversaire à 6, tu ajoutes 3 coeurs ce qui te fait un total de 7 en combat et tu gagnes le duel.

Par contre, si l'attaquant choisi le combat en mode Dirty il ajoute +1 à son dé (+ d'éventuels coeurs). Pour le combat en mode honorably il n'y a pas le bonus +1.

Syr99 dit :
monkyky dit :

[...]
PS: Désolé je suis un p'tit peu en retard dans la relecture du livre d'aventures de Near and Far...la faute au 7th Continent...
Mais ça avance!!

Quoi tu oses jouer à T7C alors que l'on attends fébrilement le livre d'aventures de Near and Far ? 
PS :
Ma réflexion n'a aucun lien avec le fait que j'ai pas pledgé T7C... et que je m'en mords les doigts surtout en voyant vos commentaires tout pourri comme quoi c'est le meilleur jeu...blablabla.. 
Heureusement que Les Poulpes ont prévu un reprint yes

Oui avec mes mille excuses! mailAprès j'espère que Camille qui dois faire la mise en page n'est pas aussi dans le 7th Continent.... Tu peux même te mordre les doigts de pieds...tu pourras te repentir cet automne! 

monkyky dit :
Skuthus dit :Hello,

Je suis les sujets 7C en prenant mon mal en patience (mais c'est dur), j'ai préféré décaler la livraison à la rentrée pour ne pas prendre de risque (mais j'espère un envoi le 25 et une réception le 27 ... soyons fou).

Merci pour tes réponses mais je suis étonné pour les duels : de mémoire, seul l'attaquant peut dépenser des coeurs et rajouter +3 ou +4 à un lancer de d6 sans contrepartie me semble incontrable et donc sans "intérêt ludique". Je me demande si je n'ai pas rarté un truc ... Comprends-tu mon questionnement ?

PS : pas de souci de mon côté avec votre trad, on s'en sort en anglais en faisant parfois appel à google trad

Bonne chance pour les explorations du 7C

Je ne comprends pas le: rajouter +3 ou +4??

Lors d'un duel les 2 joueurs lancent 1 dé ensuite les joueurs ajoutent les épées et modificateurs de combat à leurs totaux (+ les épées de leurs aventuriers actifs, des artefacts achetés, des cartes trésor et cartes monde) et l'attaquant peut ajouter autant de coeurs qu'il le souhaite pour augmenter son total de combat ( pas le défenseur). Pour chaque coeur ajouté cela augmente de 1 le total.
Exemple: tu as 4 de combat et ton adversaire à 6, tu ajoutes 3 coeurs ce qui te fait un total de 7 en combat et tu gagnes le duel.

Par contre, si l'attaquant choisi le combat en mode Dirty il ajoute +1 à son dé (+ d'éventuels coeurs). Pour le combat en mode honorably il n'y a pas le bonus +1.

Oui je joue ainsi mais je trouve surprenant que l'attaquant puisse ajouter tous (on n'a rien à perdre à tous les utiliser puisqu'on les restaure tous à la sortie de la ville) ses coeurs actifs. Les coeurs fournis par les personnages actifs sont rapidement au nombre de 3 ou 4 (d'où mon +3/+4), ce qui ajouté à 3,5 de moyenne au dé + 1 ou 2 épées me semble assurer la victoire au duel (le +1 pour duel déloyal me parait anecdotique).

En résumé, le duel me semble difficilement perdable par l'attaquant mais c'est probablement voulu ainsi.

 

Je trouve quand même étrange que vous ayez autant de coeur en ville. Durant mes quelques parties on avait peut-être 2-3 coeurs, partir en aventures coûte passablement de coeur (rencontres avec les bandits, déplacements et aventures), sans compter qu’à 2 joueurs il y a toujours un personnage sur le Town Hall.

ICI une vidéo de Martin et Hélène de Zone Jeux de Société (explication et partie du mode Arcade). 

Grâce à ton dernier message, j’ai compris ce qui clochait dans mon approche, on ne peut utiliser que les cœurs qui restent après une expédition. Merci, j’arrête de t’embêter … jusqu’à la prochaine fois

Skuthus dit :Grâce à ton dernier message, j'ai compris ce qui clochait dans mon approche, on ne peut utiliser que les cœurs qui restent après une expédition. Merci, j'arrête de t'embêter ... jusqu'à la prochaine fois

Ah ben voilà! 
Pas de soucis si tu as des questions et que je peux y répondre c'est volontiers!! Bonnes parties!! 

Voilà j’ai terminé la trad et relecture du Mode Campagne.

J’ai transmis le fichier à Brilloche (qui est en vacances donc laissons-lui le temps) qui va nous faire une zolie mise en page comme pour Above and Below et j’en profite pour lui dire un grand merci pour avoir tenu sa promesse! 
Dès que le livre sera en PDF je vous le transmettrai par mail. 

Merci d’avance à vous deux, je raterai moins de subtilités dans les paragraphes :slight_smile:

Génial !!! Merci beaucoup

merci pour tout ce temps pris a traduire et a la mise en page… car ça doit etre un travail de fou…

merci pour la vf ! du coup je vais me le prendre ! encore merci pour ce travail énorme.

Fantastique!! Merci

Je me joins au concert de louange et te remercie pour tout le travail accompli.
Je te permets donc de retourner à la découverte du 7ème continent

Merci!
Pour le 7th Continent c’est déjà fait… et on est déjà mort de faim! 

monkyky dit :Voilà j'ai terminé la trad et relecture du Mode Campagne.

J'ai transmis le fichier à Brilloche (qui est en vacances donc laissons-lui le temps) qui va nous faire une zolie mise en page comme pour Above and Below et j'en profite pour lui dire un grand merci pour avoir tenu sa promesse! 
Dès que le livre sera en PDF je vous le transmettrai par mail. 

 

Merci, merci, merci d'avance et bravo pour le boulot de traduction (monkyky) et la future mise en page Brilloche). 



Perso, je viens de terminer et d'envoyer la version française des règles du projet Kickstarter "Hexpanse" à son créateur.

Je ne sais pas encore à quel jeu je vais m'intéresser pour la prochaines traduction...no




Je ne sais pas encore à quel jeu je vais m'intéresser pour la prochaines traduction...no

ISLEBOUND !!! :D

Karanek2B dit :



Je ne sais pas encore à quel jeu je vais m'intéresser pour la prochaines traduction...no

ISLEBOUND !!! :D

J'ai déjà tout traduit Islebound ! Les règles plus l'extension !
https://www.trictrac.net/jeu-de-societe/islebound/ressources

JeDo dit :
monkyky dit :Voilà j'ai terminé la trad et relecture du Mode Campagne.

J'ai transmis le fichier à Brilloche (qui est en vacances donc laissons-lui le temps) qui va nous faire une zolie mise en page comme pour Above and Below et j'en profite pour lui dire un grand merci pour avoir tenu sa promesse! 
Dès que le livre sera en PDF je vous le transmettrai par mail. 

 

Merci, merci, merci d'avance et bravo pour le boulot de traduction (monkyky) et la future mise en page Brilloche). 



Perso, je viens de terminer et d'envoyer la version française des règles du projet Kickstarter "Hexpanse" à son créateur.

Je ne sais pas encore à quel jeu je vais m'intéresser pour la prochaines traduction...no

La trad du Mode Personnage de Near & Far. (je n'ai pas de nouvelles de la personne qui avait commencé à le faire...)