jmt-974 dit:Yep j'ai vu ca aussi... ca fait rever...
Lemalin dit: Je dirais «colonie».
J'avais mis ca au début mais "Colonie Fortress" ou "Colonie Monastry" c'est bof... meme si c'est moins moche que Etablissement (qui en fait est au sens colonie du terme apres reflexion et non pas batiment)
Je suis assez d'accord, j'avais hésité entre les deux! Quel est le meilleur de te faire part des petites corrections à faire sur ta VF?
jmt-974 dit:Yep j'ai vu ca aussi... ca fait rever...
Lemalin dit: Je dirais «colonie».
J'avais mis ca au début mais "Colonie Fortress" ou "Colonie Monastry" c'est bof... meme si c'est moins moche que Etablissement (qui en fait est au sens colonie du terme apres reflexion et non pas batiment)
Je suis assez d'accord, j'avais hésité entre les deux! Quel est le meilleur de te faire part des petites corrections à faire sur ta VF?
Ca reste un jeu aux règles et aux mécaniques tres simples… mais oui il y a un peu plus de manieres de marquer / bloquer / pourrir… donc surement un poil plus compliqué a appréhender, mais pas un gros jeu de gestion pour autant (par contre ca va encore etre du 20-30 minutes par joueur amha)
Mr Sans-os est attendu par de nombreux backers français ! Merci de vous présenter à l’accueil Sinon faudrait demander à l’initiateur du topic d’enlever le 31 mars pour le coup^^
Aller, c’est reparti, j’ai encore été faible, j’avais pledgé Shipwrights, et beaucoup aimé alors… Je vois que du monde s’active autour de jmt pour la traduction, cool, j’attends avec impatience.
Pour info quasi tous les SG étaient des box upgrade, il joue plus sur le prix réduit que sur les SG en plus (je pense qu’en cas de retirage il n’y a que l’artbook qui n’y sera pas)… Par contre ca permet de le toucher a un bon prix pour le coup pour ceux qui l’ont rates la première fois