Il est 14h passées, donc je gogolise.
Bronco Billy, de et avec le meilleur acteur du moooooooooooooooonde selon certains.
Non seulement je n’avais pas vu le film mais en plus je serais de toute façon incapable de retenir la moindre réplique en nanglais. C’était cuit d’avance.
La chopraine fois je proposerai des sanju-trad…
C’est bien Bronco Billy, un film que je t’engage à voir à la première occase.
Avec plaisir !
Je n’ai jamais douté des talents du monsieur (encore que ce ne soit pas pour moi le tout meilleur du moooooooonde), devant comme derrière la caméra.
Bon, c’est pas tout ça, mais il faut relancer le sujet, ma bonne dame.
Alors, de mémoire (donc très approximatif, mais l’idée y est) :
Tu crois que je suis fixée, mais pas du tout ! Je suis libre, moi ! Je bouge les meubles ! Si je veux, je peux mettre le salon là-bas et la chambre ici !
Bon, un indice : c’est un film très récent ; sans doute pas encore sorti en dvd.
Et avec l’une des meilleures actrices du mooonde.
Toujours personne ?
Bon, autre indice :
L’action de ce film se déroule entre Tourcoing et Ostende, avec de la musique brésilienne en fond sonore. Un cocktail surprenant !
y a du groland dedans ?
Ah non, du tout, à moins que j’aie loupé une référence…
Petimuel dit:Bon, un indice : c'est un film très récent ; sans doute pas encore sorti en dvd.
Et avec l'une des meilleures actrices du mooonde.
Lauren Bacall à tournée récemment dans un film?
Copacabana (je savais bien que je l’avais entendu ce truc)
meilleure actrice du monde peut-être mais sur ce coup là j’ai quand même trouvé qu’il n’y avait un peu trop qu’elle
C’est bien Copacabana.
Alors, oui, c’est vrai qu’elle est de tous les plans ; mais je l’ai trouvée éclatante de naturel, et ça ne m’a pas dérangé.
Et la réflexion menée par le film n’est pas mal du tout.
Why can’t a woman be more like a man?
Men are so honest, so thoroughly square;
Eternally noble, historic’ly fair;
Who, when you win, will always give your back a pat.
Well, why can’t a woman be like that?
Why does ev’ryone do what the others do?
Can’t a woman learn to use her head?
Why do they do ev’rything their mothers do?
Why don’t they grow up- well, like their father instead?
Why can’t a woman take after a man?
Men are so pleasant, so easy to please;
Whenever you are with them, you’re always at ease.
Would you be slighted if I didn’t speak for hours?
XXX
Of course not!
XXX
Would you be livid if I had a drink or two?
XXXX
Nonsense.
XXXX
Would you be wounded if I never sent you flowers?
XXXX
Never.
XXXX
Well, why can’t a woman be like you?
Un indice : c’est un vieux film avec une des plus belles actrice du monde
Non, ce n’est pas le bon film et ce n’est pas la bonne actrice.
C’est bien Audrey Hepburn et je tâche de trouver une traduction
J’arrive a temps pour la réponse ! 
C’est My fair lady de George Cukor.
C’ets bien ça avec un extrait de A hymn to him
Je savais que je l’savais! 
J'aurai pu en sauver plus...
La liste de Schindler
akhela dit:La liste de Schindler
Tout à fait
A toi la main.