[TERMINE-FINANCE à 690%] Fireteam Zero en français

Je pense aussi que FTZ sera le dernier Play & Win que j’achète, car j’ai eu par ailleurs un gros bug de SAV sur un autre de leur jeu, et là ils m’ont vraiment saoulé.
J’ignore si c’est un manque d’effectif ou juste du je-m’en-foutisme, mais quand on voit d’autres éditeurs français qui ont un SAV et une réactivité exemplaires, sans beaucoup plus de moyens humains derrière, ça laisse songeur…

C’est assez étonnant d’ailleurs cette comm’ pourrie de Play & Win sachant qu’ils appartiennent à la même boite que Sans Détour, qui de son côté fait un boulot de comm’ exemplaire sur son Ulule de l’Appel de Cthulhu ! :|

Je crois quand même qu’il ne s’agit pas des mêmes personnes même s’il y a un actionnaire en commun.
Je n’ai eu aucun soucis de SAV avec Sans Détour non plus c’est Clémentine de Ludik qui s’en occupe et ça c’est toujours bien passé (envoi du produit + bon pour retour avec juste une demande de photo bien légitime).

Règles françaises dispos ! Et les précommandes aussi, mais bon, osef.
http://www.sans-detour.com/public/book_rules_FR-v1.pdf

Maku dit:Règles françaises dispos ! Et les précommandes aussi, mais bon, osef.
http://www.sans-detour.com/public/book_rules_FR-v1.pdf

Elles sont de Greg les règles ?
Pitpipo dit:
Maku dit:Règles françaises dispos ! Et les précommandes aussi, mais bon, osef.
http://www.sans-detour.com/public/book_rules_FR-v1.pdf

Elles sont de Greg les règles ?

Relu et traduit par Grégory Privat

Enfin !
Je vais pouvoir potasser tout ça à fond durant mes vacances :mrgreen:

Ils sont forts play & win: pas la moindre com’ et ils balancent un pack moins cher que le warchest (de 100€ quand même) au contenu presque équivalent (en tout cas selon leur prez).
De là à dire qu’ils veulent saborder le côté frenchies du KS il n’y a qu’un pas… J’en connais déjà deux prêts à demander le remboursement à Mike pour passer sur l’offre p&w. C’est une concurrence très limite à mon goût (surtout quand ça fait deux ans que tu attends).
Il y a même des éléments inconnus dans l’histoire dont ce truc :“1 Pack Terrain (avec 12 figurines 3D pour la génération de monstres)” que je vois pas du tout de quoi il s’agit (les autres fig sont en 2D ?). Probablement les spawn points en plastique.
0 pointé pour play & win coté relation qui joue très loin en dehors des clous pour moi. Bizarre quand même quand on voit sans détour et AdC V7 à côté.
Et toujours pas le semblant du plus petit message pour les backers, si l’on excepte les dernières lignes du manuel qui s’épanche en remerciements pour le soutien (d’ailleurs c’est de fait pas p&w qui a été soutenu, ils étaient absents et on s’est toujours adressé en direct à Mike :roll: ).
La qualité a l’air de suivre. Je lis en détail ce soir parce que le seul truc qui me chiffonne un poil c’est que le traducteur (Privat) est aussi le relecteur a priori unique. Un unique relecteur, c’est ce que dit le manuel en tout cas. Si c’est bourré de fautes au moins on saura pourquoi. Et si il n’y en a pas la moindre trace on pourra porter Privat au pinacle parce que c’est déjà pas simple avec 10 relecteurs.
Mais la stratégie de p&w: wtf ?
Edité: ortograf

Tout comme toi j’ai un goût amer en bouche après avoir vu le pack préco qui fait un peu office de bras d’honneur aux bakers français du projet.
Je serais encore plus amer si ce pack n’est pas exclusif à la boutique de Sans Détour et ce retrouve dans toutes les boutiques avec 10 à 20% de remise par rapport au prix pratiqué sur leur site.
En effet à quelques bonus près j’aurais payé au final plus cher pour pas grand chose au de plus en passant par le Kickstarter.
C’est clair que P&W se moque un peu des pledgeurs qui pourtant leur ont permis de lancer le projet…

mouais je trouve pas que ce soit est pledge meilleur. C’est 250 euros et il me semble qu’il y a quand bcp mois de chose de quand le pack a 100$ (et non pas euros) de plus.
Quelqu’un a deja testeé?

J’ai fait un calcul rapide avec le pledge calculator de l’époque et en gros cela correspond à ceci :
1 xHeavy Assault - French Edition $165
1 xSet of Extra Dice $10
1 xPlastic Spawn Point Upgrade $12
1 xMission Pack: Team Challenge $12
1 xMission Pack: Team Competition $12
1 xMission Pack: Mission Generator $12
1 xMonster Pack: Children of Typhon$25
1 xMonster Pack: The Infested $25
1 xMonster Pack: The Fetch $25
1 xMonster Pack: Thornspawn $25
+ frais de port $25
Soit 348 $ ou 318 €
Ici tu en as pour 249€ + 10 € de frais de port d’où mon amertume… :roll:

Capitaine Némo dit:J'ai fait un calcul rapide avec le pledge calculator de l'époque et en gros cela correspond à ceci :
1 xHeavy Assault - French Edition $165

il était à 145$
Je comprend en effet ton amertume :s

Perso, je me demande si je ne vais pas demander un remboursement complet de mon pledge - et je pense avoir de quoi argumenter, je suis motivé -, et juste passer à un autre jeu… :evil:

C’était l’intérêt du warchest en fait.
Bon, ça m’apprendra après tout. Pis j’avais qu’à garder la version ricaine comme ça ce serait toujours un bon deal :D. Sur le coup ça m’a fâché (vu le prix du warchest) mais après tout réjouissons nous pour nos 200 amis francophones qui font un très bon deal. Je suis partant avec Mike mais P&W sur un KS je regarderai avant de (pas :D) signer maintenant.
Pour les bonnes nouvelles: je viens de finir les règles , il y a encore des coquilles et des petites fautes (2 sûr, peut être 3) mais la traduction est vraiment top. J’ai lu la version ricaine un paquet de fois et franchement tout est francisé avec goût et le vocabulaire est précis. Ca fait rudement envie et les points obscurs sont tous désormais bien éclairés.
Maintenant faut y jouer ! Et ça fait drôlement envie :D !
Edité: la solution est de se faire rembourser ET de prendre la version p&w du site. Juste se faire rembourser ça veut dire que tu peux plus jouer, c’est moche.

hum, j’avais longuement hésité à prendre ce KS ou pas, et voyant l’offre de préco là… j’ai bien fait de pas craquer à l’époque.
Et là, je ne craquerai pas non plus en fait :)
Si j’avais pris le warchest, ça m’aurait bien foutu les boules :evil:

War Chest ??
Vous voulez dire, Trésor de Guerre !!
Allons, si vous vous plaignez de ne pas avoir assez de french causez au moins comme dans la com’ !!!
Des fautes dans le pdf en français ? Et si tu nous disait ou et à quelle page ?
(ha? faut que je cherche moi même pour savoir si j’ai bien lu ?..Bon, OK)

C’est moche cette préco. …

Tiens en voila une de fôte…
“13 figurines « infestés »”
Page 3 ,c’est plutôt “infestées”

Merci pour le lien de la régle, je la cherchais…sans la trouver.

Entre les deux offres (celle du KS “War chest” et celle sur le site de P&W) ya quand même pas mal de différences je trouve (a moins que je n’ai pas bien vu car il est tard…
En gros dans le KS WAR CHEST on e en plus le second pack de fig de héros, les deux multisquads location (je pense que l’offre PW parle d’un pack ds son offre mais c’est à vérifier), 5 Monsters packs comprenant 13 monstres chacun (l’offre PW parle de 4 pour un total de 20 monstres), tous les boss elite (10 en tout)+ la fig unique spécialist (celle avec le chien).
Ca fait au minimum 125 dollars de diff et j’ai pas compté la différence entre les monsters packs proposés ds les deux offres…
A vérifier tous ensemble :)

Pareil que les gens, ayant cédé au War chest, là un peu amers pour moi…
Faudra comparai à réception. Il est vrai qu’il y a une différence entre le ks et là préco, mais quand même.
Attend de recevoir le mien et que quelqu’un montre sa préco.
Bon ce week end potassage de règle.