je suis un peu perdu, j'avais compris en fin d'été que le jeu sortirait en début d'automne et là ce serait plutôt mi 2019. Serait-il possible d'écrire la time-line de la sortie du jeu ? (je propose de l'écrire sur une bande élastique).
Ne jamais trop espérer de ce jeu. Ca fait 4 ans maintenant qu'il est prêt à sortir, là ça bouge un peu parce que les amis d'HQF sont venus remuer un peu le forum avec des choses qui semblent prêtes. D'autant plus qu'on n'a jamais eu la preuve formelle que hasbro (où un autre je me rappelle plus) a totalement ouvert ses droits à gamezone pour le jeu (il existerait un contrat mystérieux quelque part dans une poche de jean espagnol mais qu'on ne montre pas (par peur qu'elle s'enflamme spontanément?). Donc fais comme depuis 5 ans, attends et regarde.
je suis un peu perdu, j'avais compris en fin d'été que le jeu sortirait en début d'automne et là ce serait plutôt mi 2019. Serait-il possible d'écrire la time-line de la sortie du jeu ? (je propose de l'écrire sur une bande élastique).
Non, pas de time-line de sortie. Il y a eu des infos, mises à jour au fur et à mesure, des barres avec pourcentage d'avancée, etc.
Mais entre les médisants, et ceux qui pensent (espèrent ?) faire ce qu'ils appellent de l'humour... On trouve même mieux sur Carambar, mais ça n'engage que moi, c'est pour situer le niveau (heureusement ce n'est pas la majorité).
Donc tout un tas de gens qui sous des prétextes aussi divers que foireux polluent l'info. Après, d'autres y croient, et donc y voient des mensonges, alors que c'est juste de l'intox.
J'ai beau donner des informations sur ce forum, quand je lis certains propos qui déforment juste derrière... Finalement ça me fait rire, mais c'est dommage pour les personnes qui veulent vraiment de l'info.
Le jeu est quasiment terminé, manquent quelques traductions dans chaque langue du KS, et mise en forme (sur le fond comme sur la forme). C'est long, surtout à formuler, homogénéiser, et se satisfaire. On fait même des recherches sur certains termes pour parfaire le texte FR, et on est très tatillons (on est quand même des professionnels en plus d'être passionnés). Et c'est très long à parfaire. Et vu l'attente depuis 5 ans, on est plus à quelques mois prêts pour peaufiner.
Donc, oui, 2019, très certainement. En fin d'été, on finalisait le niveau 2 avec tous les héros (plus d'une vingtaine) et les règles basiques, cache du sorcier, cartes. Les aller/retour pour avis et corrections prennent du temps. Pour la date de mi-2019, c'est juste un avis personnel, entre calcul grossier et espoir avéré.
Tu peux poser plein de questions, mais entre deux conn***, pardon, effets humoristiques, vérifie bien qui est à l'origine de la réponse pour y accorder de la valeur.
J’avais déjà dit qu’il y aurait un logiciel pour faire ses propres cartes, disponible en ligne ? Un truc bien fait, avec toutes les icônes officielles.
Il sera en téléchargement juste après la livraison du jeu.
Ça me rappelle les propos d'un pote à des parents qui venaient chouiner sur les notes pourries de leurs enfants... en école d'ingé. grosso modo, s'ils avaient tout fait et que ça marchait, c'était 10. Si c'était mieux fait, intelligent, etc. ça montait au dessus. Mais s'il manquait un bout, c'était... 0. Et donc les parents gueulaient (pour leurs gamins de 20 balais). Et lui se contentait de répondre : "vous prendriez un train ou un avion qui est quasiment terminé ?"
Et... 2019. Tu le sors de ton chapeau, là. Une année, ça passe super vite.
Le jeu est quasiment terminé, manquent quelques traductions dans chaque langue du KS, et mise en forme (sur le fond comme sur la forme). C'est long, surtout à formuler, homogénéiser, et se satisfaire. On fait même des recherches sur certains termes pour parfaire le texte FR, et on est très tatillons (on est quand même des professionnels en plus d'être passionnés). Et c'est très long à parfaire. Et vu l'attente depuis 5 ans, on est plus à quelques mois prêts pour peaufiner.
Donc, oui, 2019, très certainement. En fin d'été, on finalisait le niveau 2 avec tous les héros (plus d'une vingtaine) et les règles basiques, cache du sorcier, cartes. Les aller/retour pour avis et corrections prennent du temps. Pour la date de mi-2019, c'est juste un avis personnel, entre calcul grossier et espoir avéré.
Alors tu vois la blague carambar elle a une source et c'est toi.
Tu arrives à dire tout et son contraire dans le même post, bravo l'artiste !
je suis un peu perdu, j'avais compris en fin d'été que le jeu sortirait en début d'automne et là ce serait plutôt mi 2019. Serait-il possible d'écrire la time-line de la sortie du jeu ? (je propose de l'écrire sur une bande élastique).
Non, pas de time-line de sortie. Il y a eu des infos, mises à jour au fur et à mesure, des barres avec pourcentage d'avancée, etc.
Mais entre les médisants, et ceux qui pensent (espèrent ?) faire ce qu'ils appellent de l'humour... On trouve même mieux sur Carambar, mais ça n'engage que moi, c'est pour situer le niveau (heureusement ce n'est pas la majorité).
Donc tout un tas de gens qui sous des prétextes aussi divers que foireux polluent l'info. Après, d'autres y croient, et donc y voient des mensonges, alors que c'est juste de l'intox.
J'ai beau donner des informations sur ce forum, quand je lis certains propos qui déforment juste derrière... Finalement ça me fait rire, mais c'est dommage pour les personnes qui veulent vraiment de l'info.
Le jeu est quasiment terminé, manquent quelques traductions dans chaque langue du KS, et mise en forme (sur le fond comme sur la forme). C'est long, surtout à formuler, homogénéiser, et se satisfaire. On fait même des recherches sur certains termes pour parfaire le texte FR, et on est très tatillons (on est quand même des professionnels en plus d'être passionnés). Et c'est très long à parfaire. Et vu l'attente depuis 5 ans, on est plus à quelques mois prêts pour peaufiner.
Donc, oui, 2019, très certainement. En fin d'été, on finalisait le niveau 2 avec tous les héros (plus d'une vingtaine) et les règles basiques, cache du sorcier, cartes. Les aller/retour pour avis et corrections prennent du temps. Pour la date de mi-2019, c'est juste un avis personnel, entre calcul grossier et espoir avéré.
Tu peux poser plein de questions, mais entre deux conn***, pardon, effets humoristiques, vérifie bien qui est à l'origine de la réponse pour y accorder de la valeur.
Sincèrement je te tire mon chapeau car on peut te décerner le prix de la Macagna d'or qui chez nous en Corse est la plus haute distinction pour ceux qui sont autant capable de faire vivre une blague
Mouais, Xiaolong. Ce que tu appelle “de l’info”, j’appele ça des excuses. Ca dure juste depuis 5 ans, soit environ le temps qu’il faut à un nouveau-né pour ne plus croire au Père Noël.
Tu comprends, dire dans la même phrase “nan mais le jeu est encore en conception, chez un artisan, mais les quantités industrielles demandées vont être livrée en 2/3x moins de temps que pour un géant du secteur”, j’ai envie de te dire “ok, mais please ne traite pas ceux qui ont un avis autre de pollueurs stp”.
Merci pour les lectures en travers, c’est ce qui fait perdre le plus de temps. Mais ça peut être marrant.
Silarkhar, certes, j’étale mes infos un peu en vrac, c’est possible, au boulot ou devant la télé, dans mon désir d’informer. Mais pas de time-line de sortie de la part de GameZone. Il manque des détails au jeu, et au point où on en est, on peaufine. On faut ça pour le plaisir, ce n’est pas un taf officiel, donc on s’y investit pour faire avancer, mais on fait comme on peut. Ne pas confondre time-line officielle, avec avis personnel selon impression et désir. Arrête de loucher quand tu lis un post, ça évitera de voir des contradictions…
LEauCEstNul pareil. Les excuses, c’est pour les officiels qui sont le projet. Je n’ai aucune excuse à faire, je ne représente personne, I am free !!! LOL Donc, non, c’est de l’info, que je partage au fur et à mesure que j’en ai. Tu peux toujours rabâcher que ça fait 5 ans, aucun intérêt à mon avis. Moi aussi j’ai été maintenant fois impatient. Le seul truc qui m’intéresse maintenant, c’est que ce soit finalisé et avoir de vraies infos. Donc je mets la main à la patte, pour le plaisir, pour avoir des infos, et pour essayer de faire avancer plus vite en aidant.
Et si tu avais lu une fois de plus correctement, tu aurais compris qu’une fois les trads finalisées, le travail d’impression, de mise en boite et de distribution est super rapide, puisqu’il est sous-traité et prépayé. Mais j’avais déjà expliqué ça. Après, si on fait le distinguo entre une info foireuse et un avis, ok, chacun son avis, je respecte.
Et thanos17, je ne sais pas si tu essaies de communiquer ou de faire de l’humour, mais moi pas comprendre ce que toi vouloir intimement faire dire à phrases de toi. Mais je serai d’avis que ton post soit aussi utile que le H de Hawaï… souvenirs…
Et si tu avais lu une fois de plus correctement, tu aurais compris qu’une fois les trads finalisées, le travail d’impression, de mise en boite et de distribution est super rapide, puisqu’il est sous-traité et prépayé. Mais j’avais déjà expliqué ça. Après, si on fait le distinguo entre une info foireuse et un avis, ok, chacun son avis, je respecte.
Du coup, comme tu expliques, et que tu sais, et qu’on ne doit pas dire de bêtise, impression, mise en boîte et distrib pour les backers et prée-order, on parle de combien de temps vu que c’est super rapide? Pour la livraison, tu disais que tout était déjà payé, du coup pour l’Europe de l’ouest, quel transporteur?
Autre question liée, mais là pour le coup c’est de l’info peut-être plus confidentielle, c’est un sous-traitant espagnol pour faire tout ça?
Xiaolongfr dit : Le jeu est quasiment terminé, manquent quelques traductions dans chaque langue du KS, et mise en forme (sur le fond comme sur la forme). C'est long, surtout à formuler, homogénéiser, et se satisfaire. On fait même des recherches sur certains termes pour parfaire le texte FR, et on est très tatillons (on est quand même des professionnels en plus d'être passionnés). Et c'est très long à parfaire. Et vu l'attente depuis 5 ans, on est plus à quelques mois prêts pour peaufiner.
Des professionnels ? Des gens dont c'est la profession et qui sont payés pour ce travail ? Sur le forum d'HQF les concernés se disent amateurs bénévoles pourtant... Mais c'est vrai que pour certains entrepreneurs ça ne fait pas de différence, un stagiaire non rémunéré est tout à fait capable de faire le même boulot qu'un pro. Ahem...
Xiaolongfr dit : Donc, oui, 2019, très certainement. En fin d'été, on finalisait le niveau 2 avec tous les héros (plus d'une vingtaine) et les règles basiques, cache du sorcier, cartes. Les aller/retour pour avis et corrections prennent du temps.
Alors je repose ma question d'il y a 1D20 pages : à la rentrée vous attendiez le niveau 3, mais il était toujours en "affinage" chez GZ. Du nouveau ?
LEauCEstNul dit :Livraison fin juin 2019, par la petite souris alors, ça c'est de l'info.
"Nan mais je suis un incompris, je donne de l'info et mon avis. Mon avis, c'est de l'info."
Sorry, mais tu demande explicitement de TRIER.
Donc on tri.
C/C de ce que j'ai écrit : "ATTENTION, AVIS PERSONNEL : Sur mon avis personnel à moi qui m'appartient, je dirais été 2019, ou un peu avant."
Si là tu ne peux pas comprendre que ce n'est rien d'officiel mais juste un avis qui n'engage que moi, je ne peux plus rien pour toi. Essaie une autre langue. Ou une greffe de cerveau. Privilégier celui d'une blonde (très peu servi). LOL Désolé, c'est mon humour...
Donc, oui, 2019, très certainement. En fin d'été, on finalisait le niveau 2 avec tous les héros (plus d'une vingtaine) et les règles basiques, cache du sorcier, cartes. Les aller/retour pour avis et corrections prennent du temps. Pour la date de mi-2019, c'est juste un avis personnel, entre calcul grossier et espoir avéré.
Euh, sérieusement, vu la transparence et la ponctualité, et la simple compétence en gestion de projet qu'à montré GZ jusqu'ici, mi 2019, ça semble super chaud pour sortir le jeu. Même Noël 2019 demanderait un sérieux effort de leur part. Et ça, c'est en l'absence de problèmes juridiques de dernière minute (rappelons que si ils se sont fait dégager de Kickstarter à l'origine, c'est parce qu'ils avaient les droits pour le nom "Heroquest" mais refusaient de montrer à Moon Design une autorisation officielle de Hasbro de rebooter le jeu, ce qui a rompu les négociations entre les deux boites. Ca a pu être réglé entretemps, et certains intervenants semblent dire qu'ils ont vu un accord de Hasbro France, mais ce micmac et les commentaires sur la map qui a du être modifiée pour des soucis de droits n'encouragent quand même pas à l'optimisme)
Tiens, je vais être joueur (sinon, je zonerais pas sur Tric Trac ^^), et proposer un pari amical : Si le jeu est livré avant Noël 2019 (et par là j'entends dispo à la vente, et livré sans problème à la plupart des backers internationaux, hein, pas en dernières finitions ou bloqué par la poste espagnole), je suis prêt à acheter une figurine de porte étendard chez Game Zone (le pense à celle-ci : http://www.gamezoneminiatures.com/tienda/fr/enanos/163-portaestandarte-minero-enano.html), la peindre avec la mention "J'avais tort" sur la bannière (ce qui va être chaud patate vu mon niveau de freehand, mais j'ai le temps de m'améliorer ^^), et publier les photos sur ce fil dans les deux mois qui suivent la sortie. Quelqu'un prêt à relever le défi? :)
Et si tu avais lu une fois de plus correctement, tu aurais compris qu'une fois les trads finalisées, le travail d'impression, de mise en boite et de distribution est super rapide, puisqu'il est sous-traité et prépayé. Mais j'avais déjà expliqué ça. Après, si on fait le distinguo entre une info foireuse et un avis, ok, chacun son avis, je respecte.
Du coup, comme tu expliques, et que tu sais, et qu'on ne doit pas dire de bêtise, impression, mise en boîte et distrib pour les backers et prée-order, on parle de combien de temps vu que c'est super rapide? Pour la livraison, tu disais que tout était déjà payé, du coup pour l'Europe de l'ouest, quel transporteur?
Autre question liée, mais là pour le coup c'est de l'info peut-être plus confidentielle, c'est un sous-traitant espagnol pour faire tout ça?
Aucune idée, je n'ai pas d'information sur la boite qui s'occupe de ça. Je vais me renseigner.
Tout ce que je sais c'est que c'est une boite spécialisée là-dedans, espagnole, et dans la même ville que GameZone. Et qu'elle stocke également une partie du matériel qui doit être envoyé. Et que pour les dés, ils ont trouvé une entreprise qui a enfin pu donner satisfaction, et que la PRESQUE TOTALITE des dés est déjà dans les locaux de GameZone. Ce sont exactement les mêmes que ceux qu'on a reçu pour les démos, sauf qu'il y avait des défauts d'encrage, mais qu'ils étaient largement utilisables. Donc, qualité pas suffisante pour ce que voulait Dionosio, mais qui ont donc été recyclés pour les démos.
Xiaolongfr dit : Le jeu est quasiment terminé, manquent quelques traductions dans chaque langue du KS, et mise en forme (sur le fond comme sur la forme). C'est long, surtout à formuler, homogénéiser, et se satisfaire. On fait même des recherches sur certains termes pour parfaire le texte FR, et on est très tatillons (on est quand même des professionnels en plus d'être passionnés). Et c'est très long à parfaire. Et vu l'attente depuis 5 ans, on est plus à quelques mois prêts pour peaufiner.
Des professionnels ? Des gens dont c'est la profession et qui sont payés pour ce travail ? Sur le forum d'HQF les concernés se disent amateurs bénévoles pourtant... Mais c'est vrai que pour certains entrepreneurs ça ne fait pas de différence, un stagiaire non rémunéré est tout à fait capable de faire le même boulot qu'un pro. Ahem...
Xiaolongfr dit : Donc, oui, 2019, très certainement. En fin d'été, on finalisait le niveau 2 avec tous les héros (plus d'une vingtaine) et les règles basiques, cache du sorcier, cartes. Les aller/retour pour avis et corrections prennent du temps.
Alors je repose ma question d'il y a 1D20 pages : à la rentrée vous attendiez le niveau 3, mais il était toujours en "affinage" chez GZ. Du nouveau ?
Question 1: Je me suis peut-être mal exprimé. HQF est le seul à être rémunéré pour ce travail. Il est reconnu pour plusieurs traductions de jeux en France, travaillant sur des traductions Français, Anglais, Espagnol. Les autres sont des amateurs bénévoles, tous passionnées de jeux de plateaux (donc qui ont déjà une terminologie spécialisée). Je parle de professionnels dans leurs domaines ces bénévoles. Un est enseignant de français. Moi je suis ingénieur en sciences du langage, et j'ai déjà de la traduction amateur français, anglais, mandarin. Mais je ne partage que sur des groupes FaceBooK ou des forums à la demande.
Question 2: Je pense qu'HQF a reçu des éléments déjà du niveau 3, et doit refaire des vidéos. Je ne l'ai pas revu depuis. Il y a eu des évènements ou le public pouvait voir et tester, mais je n'ai pas pu m'y rendre. Mais j'ai déjà vu des pièces nouvelles comme les compteurs de PV et PE, et je sais qu'ils vont créer des élémentaires. En effet, sur chaque groupe de sorts (eau, feu, terre, air), il y a 6 cartes, donc chacune présente un élémentaire spécifique, qui sera représenté sur le plateau.
Et qu'elle stocke également une partie du matériel qui doit être envoyé.
Ça par contre c'est plutôt rassurant, car ce qu'on voyait sur la vidéo ne correspondait pas du tout au volume qu'il faudrait pour livrer ce qui a été annoncé.
Donc, oui, 2019, très certainement. En fin d'été, on finalisait le niveau 2 avec tous les héros (plus d'une vingtaine) et les règles basiques, cache du sorcier, cartes. Les aller/retour pour avis et corrections prennent du temps. Pour la date de mi-2019, c'est juste un avis personnel, entre calcul grossier et espoir avéré.
Euh, sérieusement, vu la transparence et la ponctualité, et la simple compétence en gestion de projet qu'à montré GZ jusqu'ici, mi 2019, ça semble super chaud pour sortir le jeu. Même Noël 2019 demanderait un sérieux effort de leur part. Et ça, c'est en l'absence de problèmes juridiques de dernière minute (rappelons que si ils se sont fait dégager de Kickstarter à l'origine, c'est parce qu'ils avaient les droits pour le nom "Heroquest" mais refusaient de montrer à Moon Design une autorisation officielle de Hasbro de rebooter le jeu, ce qui a rompu les négociations entre les deux boites. Ca a pu être réglé entretemps, et certains intervenants semblent dire qu'ils ont vu un accord de Hasbro France, mais ce micmac et les commentaires sur la map qui a du être modifiée pour des soucis de droits n'encouragent quand même pas à l'optimisme)
Tiens, je vais être joueur (sinon, je zonerais pas sur Tric Trac ^^), et proposer un pari amical : Si le jeu est livré avant Noël 2019 (et par là j'entends dispo à la vente, et livré sans problème à la plupart des backers internationaux, hein, pas en dernières finitions ou bloqué par la poste espagnole), je suis prêt à acheter une figurine de porte étendard chez Game Zone (le pense à celle-ci : http://www.gamezoneminiatures.com/tienda/fr/enanos/163-portaestandarte-minero-enano.html), la peindre avec la mention "J'avais tort" sur la bannière (ce qui va être chaud patate vu mon niveau de freehand, mais j'ai le temps de m'améliorer ^^), et publier les photos sur ce fil dans les deux mois qui suivent la sortie. Quelqu'un prêt à relever le défi? :)
En effet, au niveau organisation, ça me semble long. Mais je ne suis pas au coeur de l'info, plutôt en périphérie. Vu le peu qu'il manque, mais le temps qu'on y passe... Ce qui est long, c'est de perfectionner, puis de mettre en commun avec les autres langues pour homogénéiser le fond. Puis la forme également, l'allemand étant beaucoup plus long....
Concernant les problèmes juridiques, c'est réglé. Un espagnol les a mis au tribunal. Résultat : perte de temps, d'argent, mais GameZone a gagné car il a tout prouvé juridiquement.
Je me suis renseigné concernant le plateau. Effectivement, GameZone a bien les droits, Hasbro est OK, tout est réglé. Mais il subsistait le Designer du plateau d'origine, qui n'était pas couvert par Hasbro, il détenait les droits de sa propre création. D'où l'obligation de proposer un plateau légèrement différent. J'espère avoir été clair, j'ai eu l'info récemment.
Et qu'elle stocke également une partie du matériel qui doit être envoyé.
Ça par contre c'est plutôt rassurant, car ce qu'on voyait sur la vidéo ne correspondait pas du tout au volume qu'il faudrait pour livrer ce qui a été annoncé.
Oui, les locaux de GameZone ont encore beaucoup de matériel, notamment les pièces supplémentaires, des figurines en plomb, les dés, etc.
Vu la taille du plateau, il sera plié en 2. Vous prenez donc la taille du 1/2 plateau, ce sera la taille de la boite. Donc grosse boite, mais surtout pleine à ras-bord. On ne peut plus ajouter le moindre millimètre de matière. Quelques surprises seront à l'intérieur, des cadeaux de GameZone, mais je ne sais pas quoi encore.