Nergal dit:…
Tiens ça vient de faire tilt ton pseudo un lien avec celui d'ikki63 ?
Tiens ça vient de faire tilt ton pseudo un lien avec celui d'ikki63 ?
Quand je lis que l’améritrash représente généralement un tirage de 2000 unités, je le dis que la présence d’une VF sur un KS important permettrai sans aucun doute de dépasser ces 2000 unités et rentabiliser l’achat de droit VF.
Mais pour que ça fonctionne faut que ce soit visible dès le KS…
Pour MYth on a des chiffres du nombre de bakers francisés, allemandisés et Spanishés?
Clairement la trad ne leur coûte rien (fan ma de) mais le matériel est là et Megacon pour le coup vend quasi à prix coûtant mais il ne faut pas oublier qu’à côté ca leur rapporte X bakers. Combien des 3 langues citées ci-dessus joueraient réellement sans trad? Perso autant sur du Cmon je joue sans probleme en Vo autant pour Myth je n’aurais sans doute jamais franchi le pas.
Ps : avec Middara et tout jeu ultra immersif avec du texte d’ambiance
jfmagic16 dit:Pour MYth on a des chiffres du nombre de bakers francisés, allemandisés et Spanishés?
Clairement la trad ne leur coûte rien (fan ma de) mais le matériel est là et Megacon pour le coup vend quasi à prix coûtant mais il ne faut pas oublier qu'à côté ca leur rapporte X bakers. Combien des 3 langues citées ci-dessus joueraient réellement sans trad? Perso autant sur du Cmon je joue sans probleme en Vo autant pour Myth je n'aurais sans doute jamais franchi le pas.
Ps : avec Middara et tout jeu ultra immersif avec du texte d'ambiance
Endevor confirmera mais de mémoire sur le KS1 200 ou 300 VF (5000 backers = 5%)... #Facts... mais depuis KS se démocratise en france...
jmt-974 dit:jfmagic16 dit:Pour MYth on a des chiffres du nombre de bakers francisés, allemandisés et Spanishés?
Clairement la trad ne leur coûte rien (fan ma de) mais le matériel est là et Megacon pour le coup vend quasi à prix coûtant mais il ne faut pas oublier qu'à côté ca leur rapporte X bakers. Combien des 3 langues citées ci-dessus joueraient réellement sans trad? Perso autant sur du Cmon je joue sans probleme en Vo autant pour Myth je n'aurais sans doute jamais franchi le pas.
Ps : avec Middara et tout jeu ultra immersif avec du texte d'ambiance
Endevor confirmera mais de mémoire sur le KS1 200 ou 300 VF (5000 backers = 5%)... #Facts... mais depuis KS se démocratise en france...
Donc surement 150 qui sont dans l'aventure pour la VF. En plus ca leur rapporte un capital "sympathie" malgré tous les retards & co. Pas de VF, avec autant de problèmes sur le 1, pas sur qu'ils auraient reussi à faire grand chose sur le 2 côté FR. Ils peuvent donc dire un grand merci à Endevor!
Faut pas oublier que la plupart de ces bakers du 1, repledge sur le 2 où l'addition est plus élevée
Sur la prod de kit de langues :
Le modèle pourrait être à la croisée du fan made et de l’édition.
On pourrait envisager des gens qui proposent des trads et qui touchent sur la vente (ou un prix fixe à la threadless/lafraise)
Un système de commande groupée (on pledge et quand on atteint x exemplaires) on lance la prod.
Je ne suis pas spécialiste. Les marges sont sans doute très faibles mais je pense que les volumes vont s’amplifier.
Quelqu’un parlait de la continuité du matis et de la nécessité de passer par la même usine. Je ne pense pas que ça soit pertinent. Le but est de remplacer tout le maths de la boîte de base non ?
L’autre sujet étant dans les douves, je me dis que c’est peut être ici que l’on pourra avoir une discussion apaisée avec Edge quand à la difficulté d’avoir du VF pendant les KS.
Sertiale dit:L'autre sujet étant dans les douves, je me dis que c'est peut être ici que l'on pourra avoir une discussion apaisée avec Edge quand à la difficulté d'avoir du VF pendant les KS.
Sans argument de leur part sur le "pourquoi" c'est totalement impossible (non, "parce que" n'est pas un argument) le débat est stérile et on va tourner en rond...
jmt-974 dit:Sertiale dit:L'autre sujet étant dans les douves, je me dis que c'est peut être ici que l'on pourra avoir une discussion apaisée avec Edge quand à la difficulté d'avoir du VF pendant les KS.
Sans argument de leur part sur le "pourquoi" c'est totalement impossible (non, "parce que" n'est pas un argument) le débat est stérile et on va tourner en rond...
Le problème, c'est que même si ils te disaient le vrai pourquoi (je parierais bien sur "politique d'entreprise"), ça serait tellement vague que ça sonnerait comme un "parce que".
Ils ont peut-être des consignes professionnelles de ne pas communiquer sur la tambouille interne.
khoral dit:jmt-974 dit:Sertiale dit:L'autre sujet étant dans les douves, je me dis que c'est peut être ici que l'on pourra avoir une discussion apaisée avec Edge quand à la difficulté d'avoir du VF pendant les KS.
Sans argument de leur part sur le "pourquoi" c'est totalement impossible (non, "parce que" n'est pas un argument) le débat est stérile et on va tourner en rond...
Le problème, c'est que même si ils te disaient le vrai pourquoi (je parierais bien sur "politique d'entreprise"), ça serait tellement vague que ça sonnerait comme un "parce que".
Ils ont peut-être des consignes professionnelles de ne pas communiquer sur la tambouille interne.
D'accord avec toi, mais on aurait pu rever qu'il y ai un vrai argument et ca aurait pu permettre de mieux comprendre / en discuter...
Oui, enfin si le sujet a été placé dans les douves ce n’est pas pour venir continuer la discussion en polluant celui-ci, hein 
Itw de Benwab La boite de jeu sur Play time…
10" to kill a partir de 45 minutes environ… plein plein d’infos…
http://artzone-chronicles.fr/?p=8850
[Edit : merde je savais pas que j’était dedans quand j’ai posté 
]
ehanuise dit:Oui, enfin si le sujet a été placé dans les douves ce n'est pas pour venir continuer la discussion en polluant celui-ci, hein
Avec un peu de bonne volonté, on doit pouvoir faire passer toute la partie Crowdfunding dans les douves.
pour ceux qui craindraient de descendre aux douves, on a finalement la réponse prévue : non, pas de kits VF possible, concurrence KS et relations boutiques etc
MarsEye dit:Bonjour,
Non, nous ne vendrons pas les règles, cartes ou Fiche d’identité contenues dans les boîtes francisées séparément. Nous ne vendons pas de pièces détachées de nos jeux. Ces éléments ne sont officiellement disponibles que dans les boîtes de jeu correspondantes. Nous ne mettrons pas non plus de version numérique à disposition, que ce soit payante ou gratuite. En tout cas, rien n’est prévu dans ce sens dans un proche avenir.
Même si je conçois tout à fait que cela plairait à bon nombre de backers, nous sommes convaincus que ça n’apporterait rien de positif à la gamme française. Ce serait pousser les gens vers le KS, une chose qui, vous le comprendrez aisément, n’est avantageuse ni pour l’éditeur, ni pour les boutiques qui vendent nos jeux. La politique d’Edge a toujours été (outre de vendre nos jeux, bien évidemment) de soutenir les revendeurs. Même s’il se transforme, le marché francophone n’est pas le marché américain. Les boutiques en France ont toujours un rôle prépondérant pour la popularisation des jeux. Nous continuerons donc à les soutenir autant que ne le pouvons.
Par contre nous mettons généralement en téléchargement gratuit sur notre site une version française des Fiches d’identité des Survivants exclusifs ou autre bonus KS (Ok, je sais dans le cas de Zombicide, on est pas à jour… mais c’est prévu et je m’en occupe dès que j’arrive à dégager un peu de temps pour faire tout ça). Par contre notez que certains éléments comme le Guide du Survivant ou la FAQ 2.0 sont des créations françaises, qui ont ensuite été traduites en anglais. Si d’aventure ces éléments ne sont pas disponibles en VF sur le site de GG, vous les trouverez en téléchargement libre sur notre site (il me semble être tombé sur quelques messages à sujet dans le fil de discussion).
C’est donc un choix stratégique (ca me rappelles la musique, le ciné et le livre, avec le succes qu’on leur connait a refuser de créer une offre légale)…
Amen…
jmt-974 dit:C'est donc un choix stratégique (ca me rappelles la musique, le ciné et le livre, avec le succes qu'on leur connait a refuser de créer une offre légale)...
Amen...
Oui, sauf que là ça concerne 200 personnes à tout casser, faut relativiser un peu
c’était assez évident mais au moins maintenant c’est écrit. La position/réalité de Edge est celle d’un distributeur/importateur et pas d’un éditeur
Jiheffe dit:jmt-974 dit:C'est donc un choix stratégique (ca me rappelles la musique, le ciné et le livre, avec le succes qu'on leur connait a refuser de créer une offre légale)...
Amen...
Oui, sauf que là ça concerne 200 personnes à tout casser, faut relativiser un peu
Je pense qu'on parle en plus que ca sur les CMon... toi tu parles de Myth la
Amha on est plus pres des 10-20% des ventes de Edge en retail sur les derniers KS, que de 200 personnes... mais on a pas de chiffres... mais quand on voit conan qui fait 50% (grosso modo autant de VF KS que pour asmo), ca laisse songeur du potentiel a 12-24 mois... non?
Si les fantrad commencent à les “inquiéter” c’est que le chiffre n’est pas négligeable ou qu’ils ont peur qu’il augmente.
Leur soutien aux boutiques est louable il faut le reconnaitre.
endevor dit:Si les fantrad commencent à les "inquiéter" c'est que le chiffre n'est pas négligeable ou qu'ils ont peur qu'il augmente.
Pas oublier qu'ils n'étaient pas instigateurs du probleme... et dur de dire "on s'en fiche", donc seule réponse possible : "c'est mal" (pas obligé d'etre maladroit par contre... mais autre débat)
endevor dit:Leur soutien aux boutiques est louable il faut le reconnaitre.
Tout a fait, meme si je ne suis pas sur qu'a terme la stratégie choisie ne risque pas d'avoir l'effet inverse a celui souhaité (on parle du livre et des librairies? )