Sub-Zero dit: Je conclurais en disant que c'est quand même beaucoup plus compliqué qu'il n'y paraît quand on est « dedans » et qu'on a, en plus de tout le reste (délais, qté, etc...), la pression d'une communauté très à cheval sur la qualité d'une traduction – ce qui est parfaitement légitime – que lorsqu'on se contente de se marrer « de l'extérieur » en disant que Bulfrog/Ouaouaron c'est de la merde .
Le problème, c'est qu'en trad, comme dans plein d'autres branches liées au commerce ou à une notion de diffusion, il n'y a, aux yeux du client final et du public, que le résultat qui compte. Quelque part, c'est très injuste parce que le public ignore tout d'éventuelles circonstances atténuantes (problème de prod, etc.), mais c'est comme ça. Quand ton travail obtient ce genre de réaction (moquerie, critique violente, etc.), c'est finalement légitime et c'est à toi, en tant que responsable du produit final de viser la perfection (même si elle n'existe pas dans ce bas monde) et de t'en donner au maximum les moyens. Si tu ne le fais pas et que ça passe quand même, tant mieux pour toi, mais tu seras bien obligé de continuer à faire face aux critiques et à leurs conséquences à plus ou moins long terme.
Salut tout le monde, R4G est de retour de vacances avec deux interviews dans la même vidéo ! IL s’agit des Interviews de Wrath & Noda lors du CF 2014 ! amusez vous bien http://youtu.be/CVe5vIDR13c
Merci pour tout ce que tu fais Ludo ! C’est grâce à des passionés comme toi qu’on découvre des nouveaux univers/jeux fouillés et qu’on a envie de s’y mettre (et de dépenser…lol). Y’a trop de jeux en vérité, et le fait de pouvoir se focaliser sur quelques uns avec une communauté aide à s’y retrouver et faire des choix !
Amusant. Je ne connais pas le CCG, mais à mon avis pas mal de cartes Android Netrunner s’en sont inspirées ou copiées, tout simplement. Les experts en témoigneront. Merci Wormhole pour ces précisions.
oui beaucoup sont insipirées mais peu sont issues de mes recherches ^^ Sealed vault en est une, wraparound, shock ! en sont d’autres (ok j’arrête de me la raconter ^^) @M suis les liens tu auras toutes la story
Salut tout le monde, je reviens rapidement dites donc ! et en plus avec deux nouvelles Interviews ! Spawne et Yasemine ! http://youtu.be/jCRQbpvdryY ++
wormhole surfer dit:oui beaucoup sont insipirées mais peu sont issues de mes recherches ^^ Sealed vault en est une, wraparound, shock ! en sont d'autres (ok j'arrête de me la raconter ^^) @M suis les liens tu auras toutes la story
J'adore l'illustration, c'était bien classe quand même !
salut tout le monde, voici la finale du championnat de France 2014 !! http://youtu.be/v1m-VnTcr-I (nous avons bien d’autres vidéos de match du CF et regio paris et nous devrions les diffuser assez rapidement histoire de repartir à jour pour septembre) edit: et voici notre vidéo du pack spaces Between / Interstices (partie 1) http://youtu.be/tcvc36oLNyM ++
Durtal dit: On en a rien à foutre de ce que tu racontes espèce de racloir à chiotte. Epargne donc de tes commentaires ceux qui jouent vraiment au jeu et contente toi de compter tes cartes et de te plaindre dans ton coin.
Oups des insultes, cela faisait longtemps... C'est raté, cela fonctionne pas avec moi.
Si si, ça fonctionne avec toi. La dernière fois tu avais été pleurer auprès de Phal pour que ma réponse ultra-injurieuse soit censurée par ses soins pour respecter la charte. Si je ne te verse pas un sac poubelle d'insultes cette fois c'est uniquement pour que Phal n'ai pas à bosser un vendredi soir, juste avant la partie de jeux avec ses potes. Mais à un moment, va quand même falloir que tu te rendes compte que tu es de trop ici. Enfin je dit ici. Ailleurs aussi certainement. CROC
Bonjour à tous, je viens vous poster ici la deuxième partie de la vidéo sur Spaces Between / Interstices le dernier data pack sortie http://youtu.be/5Oa-rX7eEI0 ++
En même temps rien de révolutionnaire coté Crim depuis un moment. Quelques cartes pour renforcer les grandes lignes ( security testing … ) mais rien ne permettant de surpasser et de faire oublier la suite de breaker anarch. Ce deck est rapide et agressif depuis l’arrivée d’Andromeda, pas de raison qu’il tombe dans l’oubli.
Il y a tout de même Ian Sterling. J’ai l’habitude de jouer contre ce deck et c’est très efficace : Logos, Prepaid Voice Pad, Security testing, Legwork, Lawyer Up… Honor & Profit a apporté de bonnes cartes à la faction criminal je trouve
.
