je viens de terminer les etiquettes de l’extension “Growing Hunger” aussi…A vos imprimantes et ciseaux !!! 
En espérant qu’il n’y ait pas de coquilles de traduction ou réalistaion…sinon, il y aura une version 1.1 
Je les ai posté sur Scribd en attendant leur validation sur la fiche de l’extension sur le site internet BoardGameGeek.
Etiquettes Heros de Growing Hunger :
http://www.scribd.com/doc/6426744/Etiqu … ing-Hunger
Etiquettes Zombie de Growing Hunger :
http://www.scribd.com/doc/6426793/Etiqu … ing-Hunger
Merci beaucoup. C’est du beau travail.
Je regarde ça demain, et je fais un retour sur la traduction.
w2w
Chose promite, chose dûte 
Voilà le lien vers Scribd pour la version des règles de Growing Hunger en français. Apparemment quand on visualise sur le site la police de caractères de LNOE est remplacée par une autre, mais en téléchargeant ça redevient ok.
Bon amusement donc, en espérant que le résultat vous plaîra 
(j’ai fait ce que j’ai pu avec les images qu’on m’a fournies 
)
http://www.scribd.com/doc/6468270/Growing-Hunger-Regles-Fr
PS : pour ceux qui ne veulent pas s’inscrire à ce site pour pouvoir télécharger, ce document devrait être disponible sur BGG également (s’il est accepté, je l’ai envoyé hier seulement).
Alors là je dis
Bon bin je vais finir les fiches des Persos pour l’extension et acheter l’extension …
Mon banquier par contre ne vous dit pas merci 
Bin voilà c’est fait …:
http://www.scribd.com/doc/6495464/LNOE-Growing-Hunger-les-fiches-personnage-en-Fr
http://www.scribd.com/share/upload/3736425/11bjqqp12773r44i1i8e
http://www.scribd.com/share/upload/3736455/25pxxspd2jrnrufmk6d5
Plus voici les image en Jpg pour ceux qui veulent les utiliser directement comme ça:
Enjoy…
Il n’y a que les 4 premiers sous scribd, est-ce normal ?
Vraiment merci à tous les trois ou quatre pour le boulot que vous avez fait !!!
Allez, pour les petits chanceux qui ont l’extension, voici un petit Goodies pour placer les zombies rouge et se souvenir de leur pouvoir:
BRaiiinnnnn 
PS pour sgtgorilla: les fichiers des autres persos sont une page de ce topic mais je vais remettre les liens avec les images ci dessus
Je les ai pris déjà mais je ne me rappelais plus que c’était ceux de l’extension.
Et bien voilà, les admins de BGG ont validé le document et il est donc téléchargeable sans inscription d’aucune sorte ici :
http://www.boardgamegeek.com/boardgame/32248
(pour ceux qui suivent pas, là, au fond, je rappelle qu’il s’agit de la traduction des règles de l’extension Growing Hunger )
Et tant que j’y pense : joli boulot Steph
Merci à vous pour ce super boulot, je connais des joueurs anglo-incompatibles autour de moi qui vont vous aimer d’amour !
Bravo.
1ere partie hier soir à 6 avec les règles de bases et le scenario Die Zombie Die.
Avis mitigé par les joueurs … mais je garde grands espoir avec d’autres scenarii apportant de l’intérêt.
Je profite de l’occasion à propos d’une carte zombie : “Zombies hate Humans” (ou un nom approchant) qui permet de faire relancer tout ou partie des dés lancés par un héros, au choix du zombi.
est ce le nombre de dés ou le choix de tel ou tel dé qui est fait par le zombi ? ou les 2 ? La carte est assez ambiguë sur ce point avons-nous trouvé.
Et merci bcp pour vos traductions … je n’ai fait que le jeu de base pour le moment … et c’est déjà du travail à découper, mais à traduire, à faire et mettre en page … pffff … donc un grand bravo
Je profite de l'occasion à propos d'une carte zombie : "Zombies hate Humans" (ou un nom approchant) qui permet de faire relancer tout ou partie des dés lancés par un héros, au choix du zombi.
est ce le nombre de dés ou le choix de tel ou tel dé qui est fait par le zombi ? ou les 2 ? La carte est assez ambiguë sur ce point avons-nous trouvé.
Les 2 mon colonels ^^. Le joueur zombie choisi quels dés le joueur doit relancer (soit tous, soit générale ceux qui ont fait le plus gros chiffre)
Je n’ai pas encore reçu l’extension mais j’aimerai me mettre à la traduction des 3 scenarii de celle-ci histoire de gagner du temps
Si quelqu’un pouvait m’envoyer un scan de ses 3 scenarii ce serait sympa.
Merci d’avance
yber dit:1ere partie hier soir à 6 avec les règles de bases et le scenario Die Zombie Die.
Avis mitigé par les joueurs ... mais je garde grands espoir avec d'autres scenarii apportant de l'intérêt.
C'est clairement le moins bon scenario...
C'est le plus bourrin et de part chez nous il n'a été utilisé qu'une fois.
Tu as donc un espoir que les joueurs accrochent aux autres
Personnellement j'aime bien le scenario du Truck et du Manoir mais ce dernier est vraiment une horreur pour les héros alors que celui du truck est AMHA tres équilibré.
Pareil, j’aime pas Die zombie Die : ses conditions de victoires peuvent générer des comportements parfois pas super dans l’ambiance…
J’aime bien Truck (même s’il est assez sensible à la chance) et Townsfolk. Le Manoir est difficile pour les héros.
idem, Die Zombie Die, je ne l’ai jamais joué, ça ne me plait vraiment pas de dégommer du zombie pour gagner, alors que normalement on les fuit comme la peste.
Mais les autres sont vraiment bon, surtt ceux sur le net, ils sont extra, j’ai vraiment pris mon pied!
Steph de neuch dit:Je n'ai pas encore reçu l'extension mais j'aimerai me mettre à la traduction des 3 scenarii de celle-ci histoire de gagner du temps
Si quelqu'un pouvait m'envoyer un scan de ses 3 scenarii ce serait sympa.
Merci d'avance
Si tu les as pas reçu envore, je peux te faire un scan ce soir.
Qui Gon Nico dit:Steph de neuch dit:Je n'ai pas encore reçu l'extension mais j'aimerai me mettre à la traduction des 3 scenarii de celle-ci histoire de gagner du temps
Si quelqu'un pouvait m'envoyer un scan de ses 3 scenarii ce serait sympa.
Merci d'avance
Si tu les as pas reçu envore, je peux te faire un scan ce soir.
Non toujours rien... tes scans seront les bienvenues
Merci d'avance
Première partie à 2 ce soir.
Verdict: excellent!
J’ai perdu (pas assez de zombies). Quelques petites questions sont venues se poser mais la logique a fait le reste.
Jeu très riche, on s’est pas du tout ennuyé.
Même si y a pas mal de lancés de dés, j’ai trouvé ça moins lourd que dans zombies!!!
On a joué avec les règles simples, les règles avancées seront pour plus tard.
On m’a dit que plus on était nombreux mieux c’est, je le crois volontier!
Bien sûr le scénario était die zombies die, donc une grande partie du plateau n’a pas été exploitée, mais j’ai adoré.
La partie a duré 1h10, on est bien loin des 1h30 - 2h00 de jeu de zombies!!!
w2w
J’ai jeté un oeil aux scan des fiches perso.
Il manque des mots.
Après sur les cartes, y a quelques fautes d’étourderie comm “il peux”.