[TERMINE-FINANCE à 690%] Fireteam Zero en français

Réponse de play and win par FB aujourd’hui :

Play & Win - Jeux de société Bonjour. Il y a effectivement eu un problème d’envoi avec les langues pour certains backers. Le problème est limité à une vingtaine de personnes au plus. Nous nous excusons pour ce problème indépendant de notre volonté. Nous revenons rapidement vers vous.

Maintenant faut voir la notion de rapidement chez Play & Win…

Pas de réponses sur le problème des cartes de spécialiste ?

Ils ne devaient pas déjà revenir vers nous pour les problèmes de traduction de la règle et des cartes ? Je me souviens d’avoir lu qu’on aurait droit à des versions corrigées et des CD en français…

Une vingtaine de personnes ? Donc en gros, tout ceux qui ont eu un problème en ont parlé quoi…

Pareil pour moi, ils reviennent vers moi dès que possible. Pour info, je leur ai demandé de m’envoyer juste le matos VO de la boite de base (Règles + Cartes + Livret Campagne) pour éviter de galérer à renvoyer des boites et tout (surtout que les miennes sont ouvertes, donc invendables pour eux.)

Petit espoir, ils viennent de me demander par mail le détail de ce qui n’allait pas et les add ons manquants…A new Hope

Aucun problème à signaler pour moi à part les 2 cartes déjà mentionnées sauf un seul…
Le dos des cartes SG ne correspond pas à celui des cartes des boites de bases et extensions. Pas exactement la même couleur et bord légèrement différent. C’est pas gênant pour jouer mais c’est dommage.

Demerian dit :
Motorhead dit :
The_Kerf dit :S'il n'était pas question de notre thune, et cela en centaines d'euros, ce KS prêterait franchement à rire et à se taper sur le ventre... 

Bon, ok, il y a pire, entre les non voire jamais livrés en complet (Journey Wrath of Demons) ou les retards et arnaques à répétition (Shadows of Brimstone), mais celui-là fait partie de mon best-off perso 

ah je vois que monsieur pourrait être mon associé en gamelles

J'ai pledgé Demigods Evolution, ca compte triple non ?

oui oui j'ai fait aussi... ça compte...

pas de réponse de p&w mais déjà un bon début si d’autres l’ont eu

pas de réponse de p&w mais déjà un bon début si d’autres l’ont eu

 

J'ai pledgé Demigods Evolution, ca compte triple non ?

Non. Il va etre livré celui la.

Asimov101 dit :Pareil. J'ai déjà vendu le jeu de base. Pour ceux qui seraient intéressés je vend les SG du pledge de base.

Bonjour, je suis bien intéressé par cela, je t'ai envoyé un MP pour en discuter.


Sinon j'ai bien tout reçu également, en VF, avec le même soucis de cartes spécialistes verso/verso (je me demandais ce que c'était vu que je n'avais pas ouvert le pack VO). Je confirme aussi que tous les packs ont une version VF.

Je suis par contre agréablement surpris par le nombre de certains bonus, notamment les maggot hounds et les marrow fetch qui sont en 8 exemplaires, alors que dans le kick c'était prévu 3, et de certains champions aussi qui ne devaient être présent qu'une seule fois et sont en fait en deux exemplaires.

Du coup merci à Emergent Games et moins à Play and Win.

Bon j’ai contacté Philibert devant l’absence d’email (et de colis) et voici leur réponse :

Boutique Philibert jeux@philibertnet.com
Aujourd’hui à 13h54
À
Alex
Corps du message

Bonjour,

Votre nom apparaît bien sur le listing que nous avons.
Votre colis n’a cependant pas été expédié pour l’instant car nous n’avons pas encore reçu tous les éléments nécessaires de Play And Win. Nous vous invitons donc à vous rapprocher de Play And Win pour toutes autres questions.

Ludiquement
Vincent

Philibert
12 rue de la Grange
67000 Strasbourg
0388326535
www.philibertnet.com



Bon je suis rassuré, mais décidemment chez Play & Win, c’est vraiment des gros boulets ! indecision

Pour info voila la liste ce ce pour quoi j’avais pledgé =>
- Recruit + french
- Fireteam Delta
- Fireteam Echo
- Multi Squad Stalag V
- Set of extra hero deck

Je sais pas trop ce qui manque ?
L’inconnue maintenant, c’est combien de temps je vais devoir attendre…  heart

Mon colis viens juste de partir, fin du suspens dans quelques jours !

colis récupéré aussi
pas de soucis tout est en francais les generateurs de mission aussi
tout est ok :slight_smile:

zillah666 dit :colis récupéré aussi
pas de soucis tout est en francais les generateurs de mission aussi
tout est ok :)

Sauf qu'il te manque la VF des deux cartes spécialistes des SG, non?
Si tu les as, je suis jaloux ! yes

Quelqu’un a déjà testé/laissé les plateaux à l’air libre afin de confirmer qu’ils n’ont pas le syndrôme de la gondole?

Froh dit :
 

J'ai pledgé Demigods Evolution, ca compte triple non ?

Non. Il va etre livré celui la.

ahah

Doj dit :Quelqu'un a déjà testé/laissé les plateaux à l'air libre afin de confirmer qu'ils n'ont pas le syndrôme de la gondole?

Tient pas bête je vais essayer ça.

zillah666 dit :colis récupéré aussi
pas de soucis tout est en francais les generateurs de mission aussi
tout est ok :)

Bon le seul add-on que j'ai pris ils ont réussi à me refourguer la VO. Après je vais pas me battre pour la VF, je garde mon générateur en anglais c'est pas trop un souci.

Un Heavy Assault reçu ici. Comme pour beaucoup, tout est OK mis à part les cartes de spécialistes en anglais.

Question technique: comment intègre-t-on les monstres des stretch goals?

Et pour les cartes hors cartes d’objectifs? Vous mélangez tout? Jeu de base, stretch goals, extensions?

Le générateur de scénarios est il intéressant et fonctionnel?

Willelm dit :Un Heavy Assault reçu ici. Comme pour beaucoup, tout est OK mis à part les cartes de spécialistes en anglais.

Question technique: comment intègre-t-on les monstres des stretch goals?

Et pour les cartes hors cartes d'objectifs? Vous mélangez tout? Jeu de base, stretch goals, extensions?

Le générateur de scénarios est il intéressant et fonctionnel?


Les cartes j'ai laissé à part les extensions mais j'ai mélangé le reste.
Pour les monstres SG ou Addons tu peux remplacer 1 par 1 chaque monstre de même catégorie.
Pour le générateur je ne sais pas, ça ne m'a pas tenté pendant la campagne.


Pour les tuiles après une nuit à l'extérieur de la boite et pas trop loin du chauffage, elles gondoles légèrement. ça va se régler comme le jeu de base mais c'était un peu évident qu'elles fassent pareil, le carton est identique et pas assez épais.